| Why's she making such a fuss? | С чего такая суета? |
| Why would I take the Princess of Canada? | С чего мне похищать принцессу? |
| Why would I have a problem with it? | С чего мне возражать? |
| Why would I give it to you? | С чего давать тебе? |
| Why would you ask me that? | С чего вы взяли? |
| Why would I give you that? | С чего это вдруг? |
| Why would you think about her? | С чего это вдруг? |
| Why would I ever, ever help you? | С чего мне вам помогать? |
| Why would you be, you know? | С чего бы вообще? |
| Why are you so obsessed with this? | С чего такая одержимость? |
| Why should you think I don't believe it? | С чего мне говорить неправду? |
| Why would you tell him that? | С чего бы вдруг? |
| Why the hell would you do that? | С чего это вдруг? |
| Why should I believe a thing you say? | С чего мне тебе верить? |
| Why would I lie to you? | С чего мне лгать? |
| Why would I joke about that? | С чего мне шутить? |
| Why the sudden change of heart? | С чего такие перемены? |
| Why is it raining all of a sudden? | С чего вдруг дождь полил? |
| Why the sudden burst of curiosity? | С чего это любопытство? |
| ! Why is she leaving this kind of message? | С чего она говорит такое? |
| Why do I have to run away? | С чего мне сбегать? |
| Why should I have a guilty conscience? | С чего бы это? |
| Why would there be jealously in a sibling relationship? | С чего сестре ревновать брата? |
| Why do you want to lock the door? | С чего такие перемены? |
| Why do you keep showing up? | С чего такая честь? |