| Why would they be judging me? | С чего бы им меня осуждать? |
| Why would she be calling you? | С чего бы ей звонить тебе? |
| Why should I believe you now? | С чего мне верить тебе сейчас? |
| Why would she be hiding herself from Christer? | С чего она стала бы скрываться от Кристера? |
| Why would she listen to me? | С чего вдруг она станет меня слушать? |
| Why you thought it was appropriate to show up here, Cheryl, I have no idea. | С чего ты решило, что это будет подходящее появится здесь, Черил, не понимаю. |
| Why would we tell him, Dan? | А с чего бы нам ему рассказывать? |
| Why this sudden interest in your sister? | С чего такой внезапный интерес к сестре? |
| Why would you think that, Wendy? | Венди, с чего ты так решила? |
| Why did you have to kiss me? | С чего тебе приперло меня поцеловать? |
| Why do you think your parents would want that? | И с чего бы твои родители хотели такое? |
| Why would I be eating in a prison cafeteria? | И с чего бы мне есть в тюремной столовой? |
| Why wouldn't I kill them, Javier? | С чего мне не убивать их, Хавьер? |
| Why should he suddenly give us an address? | С чего бы ему вдруг давать нам адрес? |
| Why should I go down with you? | С чего я должен умирать вместе с тобой? |
| Why would he abandon his ancestral home? | С чего бы ему бросать дом предков? |
| Why would he hide such a thing? | С чего бы ему скрывать такую вещь? |
| Why would she tell you anything at all? | С чего бы ей все тебе рассказывать? |
| Why would I want him off the hook? | С чего бы мне снимать с него подозрения? |
| Why would I bring a book? | С чего мне брать с собой книгу? |
| Why the sudden interest in air conditioning repair? | С чего бы этот внезапный интерес к починке кондиционеров? |
| Why would my mom be helping Juice? | С чего это моей маме помогать Джусу. |
| Why do you think he's upset? | С чего ты взял, что он расстроился? |
| Why would Patrick have someone use his own gun to take Donahue out? | С чего бы Патрику отдавать кому-то свой пистолет, чтобы убить Донахью? |
| Why would I want to remember this? | С чего бы мне хотеть вспоминать это? |