| Why would a cloud just appear like that? | С чего вдруг облаку так появляться? |
| Why would I ever put either of them in harm's way? | С чего мне подвергать кого-то из них опасности? |
| Why else would she be scared of him? | С чего ещё ей было его бояться? |
| Why do I give you $100,000 Dollars? | С чего мне давать тебе 100,000 долларов? |
| (Ring) Why would she be calling you? | С чего бы ей звонить тебе? |
| Why is she so mad at you anyways? | Да с чего она на тебя взъелась? |
| Why would you do that for me? | И с чего тебе помогать мне? |
| Why do you get to be the professor? | С чего это ты будешь профессором? |
| Why did you come looking for me? Go. | С чего вы вдруг решили разыскать меня? |
| Why would I squeal over a colorless, crystalline form of pure carbon? | С чего бы мне визжать из-за бесцветного, чистый кристаллизованный углерод? |
| Why would they send you in to convince me of anything? | С чего бы пацанам посылать тебя для убеждения меня? |
| Why would you want to answer the phone? | С чего бы тебе отвечать на телефон? |
| Why would your eyes be yellow? | С чего бы твоим глазам пожелтеть? |
| Why would I go out with a loser? | С чего бы мне идти на свидание с неудачником? |
| Why Would she end her high school career With me? | С чего бы ей заканчивать школьную жизнь со мной? |
| Why wouldn't I be happy? | С чего бы не быть счастливым? |
| Why do you assume I'm in pain? | С чего ты решила, что я хочу забыться? |
| Why would I be mad at you? | С чего бы мне на тебя сердиться? |
| Why would I toy with you? | С чего мне несерьезно к вам относится. |
| Why would I go tell him that? | С чего бы мне говорить ему это? |
| Why would they invite us to golf? | С чего они пригласили нас поиграть в гольф? |
| Why would someone want to kill you? | С чего бы кому-то хотеть убить вас? |
| Why would he tell us now? | С чего он скажет об этом сейчас? |
| Why would we spread this story around? | С чего это мы станем рассказывать эту историю? |
| Why would a 63-year-old widower suddenly move to a penthouse condo by the beach? | С чего бы 63-летнему вдовцу вдруг переезжать в пентхаус у пляжа? |