| Why would I ever choose to go through? | С чего это мне вообще решать пройти через неё? |
| Why would I be dating Elena? | С чего бы мне встречаться с Еленой? |
| Why wouldn't it be okay? | С чего меня должно это смущать? |
| Why would he steal a police car? | С чего бы ему красть полицейскую машину? |
| Why would I go to the jungle? | С чего бы мне отправляться в джунгли? |
| Why would Nadelman lie to me? | С чего бы Нудельману мне врать? |
| Why would this concern about my mother? | С чего вдруг такая забота о маме? |
| Why would he be friends with us? | С чего бы ему дружить с нами? |
| Why should my father be any different? | С чего бы отцу отличаться от них? |
| Why on earth would he need you? | С чего бы это вы ему понадобились? |
| Why are you taking her side? | С чего это вдруг ты её защищаешь? |
| [Scoffs] Why would I be upset? | И с чего бы это мне расстраиваться? |
| Why would Lauren do something like that? | С чего бы это Лорен так поступать? |
| Why else would you be selling bass industries? | С чего бы еще тебе продавать Басс Интерпрайс? |
| Why should I be afraid of her? | С чего бы мне ее бояться? |
| Why would you be a suspect, John? | С чего бы тебе быть подозреваемым, Джон? |
| Why would flat hair make me feel better? | С чего бы выпрямление волос улучшило моё настроение? |
| Why would I be making squids? | С чего это мне делать кальмаров? |
| Why would you write an article about that? That's... | С чего бы вам писать про это, глупость какая. |
| Why would I make this up? | С чего бы мне это выдумывать? |
| Why did you think you could find Dickie here? | С чего ты решил, что найдешь Дикки здесь? |
| Why would I want a new car? | С чего бы мне хотеть новую машину? |
| Why would I want to remember any of this? | С чего бы мне понадобилось напоминание хоть чём-то из этого? |
| Why wouldn't I be OK? | С чего бы было не в порядке? |
| Why would I go anywhere with you? | С чего это мне идти с тобой? |