| Why should I be scared? | С чего бы это? |
| Why this deal now? | С чего вдруг сделка? |
| Why are we hiding? | С чего нам прятаться? |
| Why would you think that? | С чего вы вообще это взяли? |
| Why wouldn't it be? | С чего бы нет? |
| Why would I feel guilty? | С чего мне испытывать вину? |
| Why would I be jealous? | С чего бы мне ревновать? |
| Why are you so happy? | С чего вдруг такая радость на лице? |
| Why would he shove you? | С чего ему тебя толкать |
| Why would he leave it? | С чего бы ему уходить? |
| Why should he come to me? | С чего ему приходить сюда? |
| Why should I be? | С чего ты взял? |
| Why are you going to Puerto Ordaz? | С чего намылился в Пуэрто-Ордас? |
| Why should I be? | С чего бы вдруг? |
| Why should she blame you? | А с чего ей тебя винить? |
| Why's that, I wonder? | И с чего бы это? |
| Why would she think that? | Но с чего бы? |
| Why would I be mad? | А с чего мне злиться? |
| Why should I have seen him? | С чего бы ему приходить? |
| Why should I have any? | С чего бы мне их пить? |
| Why should I be listening to you? | С чего мне тебя слушать? |
| Why would I tell them myself? | С чего бы подставлять себя? |
| Why wouldn't I? | С чего бы вдруг? |
| Why would he hire you? | С чего он решил нанять именно тебя? |
| Why am I a gimp? | С чего я голубок? |