| Why would Neolution be expanding into cosmetics? | С чего бы Неолюционистам расширяться в косметику? |
| Why was that, you think? | С чего бы, как думаешь? |
| Why would she want to do that? | И с чего это она решила помочь? |
| Why would you think that you needed to sign a phone bill. | А с чего ты решил, что должен подписать телефонный счёт? |
| Why should I have fake hair? | С чего у меня фальшивые волосы? |
| Why would Rip Hunter break the first rule of time travel? | С чего бы Рип Хантер нарушил первое правило путешествий во времени? |
| Why wouldn't they be clean? | А с чего им быть грязными? |
| Why, what do you think? | Почему? С чего вы так решили? |
| Why was Sean interested in this? | С чего вдруг Шон вообще этим заинтересовался? |
| Why shouldn't I be happy? | С чего бы мне не быть счастливым? |
| Why would they be tracing your calls? | С чего бы им отслеживать твои звонки? |
| Why did we ever think a restaurant was a good idea? | С чего мы вообще взяли, что ресторан это хорошая идея? |
| Why do The Daughters care about the fate of James Cole? | С чего бы "Дочерям" переживать за судьбу Джеймса Коула? |
| Why would I throw you away? | С чего бы мне тебя выбрасывать? |
| Why is my building manager calling? | С чего бы управляющему домом звонить мне? |
| Why would I feel hostile towards them? | С чего бы мне быть враждебной? |
| Why would I be in trouble? | С чего мне быть в беде? |
| Why do think you know better than the medical profession? | С чего ты решила, что знаешь больше, чем профессионалы? |
| Why are they talking about the valleymen? | С чего бы им говорить о Людях-из-Долины? |
| Why would I think of suicide? | С чего бы мне думать о самоубийстве? |
| Why should the people trust a queen who can't keep her promises? | С чего бы людям доверять королеве, которая не держит своего слова? |
| Why would the Meereenese listen to him? | С чего бы миэринцам слушать его? |
| Why the sudden rush to get rid of us? | С чего вдруг такие хлопоты, избавиться от меня? |
| Why all the hubbub, Finch? | С чего подниматься шуму, Финч? |
| Why are you mad at me? | С чего ты на меня взъелся? |