| Why would you do that? | Да? С чего бы это? |
| Why would someone hug you? | А с чего бы нам тебя обнимать? |
| Why would I yell at you? | А с чего мне кричать? |
| ~ Why would he? | С чего ты это взял? |
| Why the hell would I trust you? | С чего мне тебе доверять? |
| Why would he come back? | С чего ему вдруг возвращаться сюда? |
| Why would that be good? | С чего бы это - хорошо? |
| Why should she be? | С чего ты решил? |
| Why would he follow you? | С чего он побежит за тобой? |
| Why would Bratton tell Dic? | С чего это он будет рассказывать Дику? |
| Why would I think that? | С чего бы мне так считать? |
| Why so good mood? | С чего ты так решила? |
| Why would I want to? | С чего бы мне это делать? |
| Why would she lie? | С чего её врать? |
| Why suddenly this change? | С чего такие перемены? |
| Why would Pompey flee? | С чего это ему бежать? |
| Why do you ask? | С чего ты взяла вдруг? |
| Why would he come back? | А с чего ему возвращаться? |
| Why do you think so? | С чего это вы решили? |
| Why should I be worried? | С чего бы мне волноваться? |
| Why would you think that? | С чего ты вдруг решил? |
| Why wouldn't we be cool? | А с чего нам дергаться? |
| Why should I worry? | С чего бы мне беспокоиться? |
| Why, what does it say? | С чего ты так решила? |
| Why would we be cool? | А с чего нам становиться друзьями? |