Примеры в контексте "Weapon - Оружие"

Перевод

Примеры

Примеры: Weapon — Оружие

• We don't know where the weapon is!

  Мы не знаем, где оружие!

• I'm saying you helped us make the warrant, save the girl, and keep a weapon of mass destruction away from a crazy lady.

  Говорю, что ты помог нам исполнить ордер, спасти девочку, и убрать подальше от чокнутой тёти оружие массового поражения.

• It's just, every time the weapon is withdrawn,

  Просто, каждый раз, когда оружие выдёргивали,

• Plutarch wanted you to have a weapon for the sake of the propos but... I couldn't just make you a fashion accessory.

  Плутарх хотел оружие чисто для вида, но у меня рука не поднялась сделать тебе фальшивку.

• You bringing your weapon tomorrow, then?

  Ты же принесёшь завтра своё оружие?

• A hunting knife is not a defensive weapon!

  Охотничий нож - не оборонительное оружие!

• Mr. Little, do you recognize... this particular weapon?

  Мистер Литтл, вы узнаёте... это оружие?

• Don't move or I'll kill him, drop the weapon

  Не двигаться или я убью его, опустите оружие.

• You're a valuable weapon, Mr. Keller, at least... now that I've captured you.

  Вы ценное оружие, Мистер Келлер, по крайней мере теперь, когда я поймал вас.

• You want to add a weapon to that mix?

  И ты хочешь к этому миксу добавить оружие?

• I need a weapon I can use to protect myself against Klaus, and the diamond helps me make it.

  Мне нужно оружие, которое защитит меня от Клауса, и бриллиант поможет мне в этом.

• And over here, brown coveralls tells the security guard to put his weapon on the ground, which he does.

  А вот здесь, коричневый комбинезон говорит охраннику положить оружие на пол, что тот и делает.

• But the weapon from the convenience store was a 9mm, so if what Turell said is true, then Reggie switched guns.

  Но в минимаркете было использовано 9-милиметровое оружие, так что если Тарелл говорит правду, то Реджи взял другую пушку.

• Man like that is likely to have a weapon on him.

  Такой человек должен всегда иметь при себе оружие.

• But the bullet entered the cranium 3 1/2 centimeters right of the midline, and the weapon was placed directly against the scalp.

  Но пуля вошла в череп на 3,5 сантиметра ниже средней линии, при этом оружие было прижато к коже головы.

• Now you want me to blow up a chemical weapon inside a crowded building?

  Теперь вы хотите, чтобы я взорвал химическое оружие внутри переполненного здания?

• Did Kessler know he was creating a weapon?

  Доктор Кесслер знал, что создает оружие?

• Could you please grab a Big Girl weapon?

  Может, захватишь оружие для Больших Девочек?

• If you take that weapon, you do it alone.

  Возьмешь в руки оружие, и я уйду.

• It had a hide so tough, no weapon could penetrate it.

  Со шкурой столь прочной, что против него было бессильно любое оружие.

• Now, Mr. Clemens, if you'll set down your weapon We can discuss the terms of your surrender.

  А что касается вас, мистер Клеменс, то если вы опустите оружие, мы сможем обсудить условия вашей капитуляции.

• Has there ever been a more perfect weapon of destruction?

  Было ли на свете более совершенное оружие уничтожения?

• One of the soldiers loaded his weapon and directed a searchlight, which was mounted on one of the vehicles, towards the Lebanese Army patrol at the location.

  Один из них зарядил свое оружие и направил поисковый прожектор, установленный на одной из машин, в направлении находившегося поблизости патруля ливанской армии.

• The system as a whole - the weapon, ammunition, sighting device and guidelines for use - should be tested in real situations (e.g. in the dark or while wearing riot gear).

  Все компоненты оружейной системы - оружие, боеприпасы, прицельные устройства и инструкции по их использованию - должны быть протестированы в реальных условиях (например, в темноте или в защитном снаряжении).

• A Liberian mercenary general sold a rocket-propelled grenade to an official of the Government of Liberia in Zwedru, Grand Gedeh county, in March 2013, who subsequently allowed the Panel to photograph the weapon.

  В марте 2013 года либерийский наемник-генерал продал реактивную гранату должностному лицу правительства Либерии в Зведру, графство Гранд-Геде, который впоследствии разрешил Группе сфотографировать это оружие.

Другие варианты перевода слова weapon

• Орудие
• Вооружение
• Пистолет
• Оружейных
• Боеприпас
• Оружейной
• Оружейные
• Пушку
• Оружейный
• Ружье
• Weapon
• Оружейного

Слово weapon в словаре

Weapon — Оружие

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова