And you deliver weapon into waiting hands. |
И ты вкладываешь оружие прямо ему в руки. |
I should put my efforts towards identifying the weapon. |
Мне следует приложить все свои усилия, чтобы определить оружие. |
I said drop your weapon now... |
Я сказал: "Опусти оружие". |
And this is not a weapon, it is ammunition. |
А это не оружие, это амуниция. |
For them no less than for Trump, fear is the most powerful weapon. |
Для них (не менее, чем для Трампа) страх - это мощное оружие. |
One of these resources is a sacred object protected by his clan: a legendary weapon called the Odama. |
Один из его ресурсов это священное объект, защищаемый его кланом - легендарное оружие Odama. |
In disgust, Plummer destroys his weapon, erasing all traces of his work and evidence of the aliens. |
Доктор Пламмер ломает своё оружие, стирает все следы своей работы и доказательства существования инопланетян. |
According to them, one can find any weapon at a low price right now. |
Сейчас, по их словам, в Москве можно найти любое оружие по невысокой цене. |
My body has become a weapon. |
Мое тело - это мое оружие. |
The government uses the people's weapon against them. |
Правительство использует против людей их же собственное оружие. |
The man, according to him, was compelled to take up a weapon and begin to shoot. |
Мужчина, по его словам, вынужден был взять оружие и начать стрелять. |
Spore - A Deviant Mutate that was created millennia ago as the ultimate weapon against the Eternals. |
Спора - Девиант Мутант, созданный тысячелетиями назад как конечное оружие против Вечных. |
He must be physically fit enough to carry a weapon. |
З. он должен быть физически в состоянии носить оружие. |
"Cannon" means a weapon with very large projectiles which can cause serious damage. |
"Артиллерийская пушка" означает оружие с очень крупными снарядами, которые могут причинить серьезный ущерб. |
It is prohibited to carry a weapon visibly in public places. |
Запрещается открыто носить оружие в публичных местах. |
They're heaven's most terrifying weapon. |
Они - самое ужасное оружие небес. |
The weapon isn't being used at full capacity. |
Оружие не использовалось в полную мощь. |
We must find the weapon that did this. |
Нужно найти оружие, повинное в этом. |
And she has chosen you to receive this weapon. |
Ты её избранник, это оружие тебе. |
Drop your weapon now or she dies. |
Брось свое оружие сейчас же или она умрет. |
Your mom is going to be our secret weapon. |
Твоя мама это Наше секретное оружие. |
Liz, Ed, grab a weapon. |
Лиз, Эд, хватайте оружие. |
The combatants can choose any weapon and shield they desire. |
Соперники могут выбрать оружие и щит по своему желанию. |
If you ask me, jurgen is bringing the weapon into the u.S. |
Если хочешь знать, Юрген завозит в Штаты оружие. |
Then you saw the weapon and you turned against them. |
Потом ты понял, что это за оружие, и повернул против них. |