She can use her hair to form a nearly-impenetrable shield or as an attack weapon. |
Она может использовать свои волосы как непроницаемый щит или как оружие. |
"Heart Bullet Gun"): The weapon Lag uses to combat armored insects. |
«Ружьё Духовных Пуль») - оружие, используемое для борьбы с бронированными насекомыми. |
Miguel then draws a weapon on the team and Bishop is forced to kill him. |
Затем Мигель поднимает оружие на команду, и Бишоп вынужден ликвидировать его. |
If this jamming device of yours works, we'll have a weapon that we can use against all the Daleks. |
Если это ваше устройство глушения работает, у нас будет оружие, которое мы сможем использовать против всех далеков. |
Ballistics has said The murd weapon's untraceable. |
По словам баллистиков, отследить оружие невозможно. |
We've learned that the bio weapon is actually comprised of two components. |
Мы узнали, что биологическое оружие на самом деле состоит из двух компонентов. |
We have the weapon with Mr. Fisher's fingerprints all over it, Your Honor. |
У нас есть оружие с отпечатками пальцев м-ра Фишера, Ваша Честь. |
But now people are their own weapon. |
Но сейчас люди и есть оружие. |
He has some sort of electricity weapon. |
У него есть какое-то электрическое оружие. |
A perfect site like a perfect weapon doesn't exist but everyone aims to create it. |
Совершенный сайт, это как совершенное оружие - такого в природе не бывает, но все стремятся к его созданию. |
The skulls, which can be picked up like a weapon, are located in hard-to-reach places. |
Черепа, которые могут быть подобраны как оружие, располагаются в труднодоступных местах. |
N-No, I think you should use your greatest weapon - your voice. |
Нет, я думаю, тебе стоит использовать твоё главное оружие - твой голос. |
It was the deadliest chemical weapon in history developed around the time of the Gulf War. |
Это было самое смертоносное химическое оружие в истории, разработанное во время войны в Персидском заливе. |
I guess I just expected that he would drop his weapon. |
Думаю, я просто ожидал что он бросит оружие. |
He was about to point his weapon at me, so I shot him. |
Он собирался направить свое оружие на меня, поэтому я выстрелил в него. |
Did either Ethan or Derek use a weapon? No... |
Итан или Дерек использовали оружие? нет... |
I had just retrieved my weapon when you arrived on the scene. |
Я как раз подобрал свое оружие, когда вы появились здесь. |
So I can't have a weapon on me. |
Значит, мне нельзя брать с собой оружие. |
And the choice of typeface is the prime weapon, if you want, in that communication. |
И выбор шрифта - это, если хотите, главное оружие передачи информации. |
My one weapon is the pity I inspire in him. |
Мое единственное оружие - жалость, которую я в нем пробудила. |
And I give you the weapon, the Duchess of Devonshire. |
А я представляю вам оружие - герцогиня Девонширская. |
And most importantly - to understand that for every job there is an ideal weapon. |
А самое главное - понимать, что для каждого задания существует идеальное оружие. |
No mortal weapon can kill this creature. |
Смертное оружие не может убить его. |
Someone bold enough to steal your weapon with the intent to kill. |
Кто-то достаточно смелый, чтобы украсть ваше оружие с намерением вас убить. |
If Speltzer had a weapon, they would've. |
Если бы у Спельтсера было оружие, они бы не приблизились. |