| Let me give it a little weapon on the tail here, so it can fight. | А чтобы оно могло защищаться, давайте повесим ему вот сюда, на хвост, маленькое оружие. |
| The player can activate the weapon or power-up to wreak havoc on the other racers or supplement the player's own performance. | Игрок может активировать оружие или бонус, чтобы посеять хаос среди других гонщиков или улучшить свои показатели. |
| Lionel escapes his tormentors and tries to murder Bors, and Bors does not defend himself, refusing to raise a weapon against his kinsman. | Впоследствии, Лионелю удаётся сбежать от своих мучителей, и он пытается убить Борса, но Борс отказывается защищать свою жизнь, не желая поднимать оружие на брата. |
| You know they say poison is a woman's weapon? | Знаешь, как говорят, яд - женское оружие. |
| Do you know about this weapon they're testing in section five? | Ты знаешь об этом оружие, которое тестируют секторе 5? |
| We're driving in a stolen car, and I imagine you're carrying a weapon. | Мы едем в краденой машине, и я уверен у тебя есть оружие. |
| The Federation, in creating an ultimate weapon, has become a gang of intergalactic criminals. | Федерация, создав такое сверх оружие, снова стала межгалактическим преступником! |
| We have the ultimate weapon, which no vampire can survive. | Мы имеем абсолютное оружие при котором не вампир выживет |
| What's this great weapon that could bring about the end of the vampire species? | Что это великое оружие, которые может завершить вид вампиров? |
| Why is the weapon still registered to the pawn shop? | Почему оружие всё ещё зарегистрировано в ломбарде? |
| The weapon's set on "stun." | Оружие установлено на "оглушить". |
| Well, if I happen to come across such a weapon, I promise to have it delivered to your door. | Что ж, если я обнаружу такое оружие, то обещаю доставить его вам лично в руки. |
| Well, I think I would know if someone had a weapon here at work. | Я думаю, я бы знала, если бы кто-то принес оружие на работу. |
| How did you know the weapon wasn't loaded? | Как ты узнал, что оружие не было заряжено? |
| You would most powerful weapon on the planet | Ты самое мощное оружие на этой планете. |
| Can you take a cast to determine what kind of weapon was used? | Можете ли вы взять обрацец, чтобы определить какое оружие было использовано? |
| Any man or thing that can hold a weapon! | Всех и все, что может держать оружие! |
| If there is a weapon somewhere down here, sir, these folks didn't build it. | Если где-то здесь есть оружие, сэр, то его явно создали не эти люди. |
| The perfect health, the energy weapon, the fact that she has the gene... it's the only logical explanation. | Идеальное здоровье, энергетическое оружие, факт, что у нее есть ген... Это единственное логическое объяснение. |
| I think this guy has a weapon! | Кажется, у того парня оружие! |
| It is rumored that the weapon of the enemy has been found. | Ходят слухи что нашлось оружие врага. |
| Whatever malice she has in mind, her weapon of choice is in here. | Что бы ни было у нее на уме, ее оружие - здесь. |
| Get on the floor and drop the weapon! | Брось оружие и ложись на пол! |
| Our faith is the weapon most feared by our enemies... for thereby shall we lift our people up... against those who will destroy us. | Наша вера - это оружие, которое пугало врагов... и заставляло людей подниматься на борьбу... против тех, кто хотел нас уничтожить. |
| Two years, they never even let me fire a weapon. | За два года я ни разу не держал в руках оружие. |