| I need to take the weapon from you, Rob. | Мне придется забрать пистолет, Роб. |
| I was accosted from behind. I drew my weapon. | Тут на меня напали сзади, и я достал пистолет. |
| Dr. Drew Alister then courageously wrestled the weapon out of the gunman's hand. | Доктор Дрю Алистер смело выхватил пистолет из рук стрелка. |
| The weapon that killed Jane Herzfeld... it's yours. | Пистолет, из которого убили Джейн Герцфельд... твой. |
| Until the day Jerry Tyson got the drop on me and stole my weapon. | До того дня, когда Джерри Тайсон напал на меня и украл мой пистолет. |
| And we got witnesses in the neighborhood who confirm that it's Moses' weapon of choice. | И у нас есть свидетели по соседству которые подтверждают, что это был пистолет Мозеса. |
| When she went to go reach for the registration in the glove box, Duncan actually pulled his weapon. | И когда она потянулась достать права из бардачка, Дункан достал свой пистолет. |
| They said the one with the short hair just stood there pointing his weapon but never pulled the trigger. | Они говорят, что один из них, с короткой стрижкой, просто стоял там направив пистолет, но так и не нажал на курок. |
| But spies know even a single weapon can be a serious distraction. | Но шпионы знают, что даже один пистолет может серьёзно отвлекать внимание. |
| Look at how he's holding his weapon. | Посмотри, как он держит пистолет. |
| All right, we're looking for a nine millimeter, semi-automatic weapon. | Итак, мы ищем 9-мм полуавтоматический пистолет. |
| The weapon was held directly against the skin when it was fired. | Пистолет находился прямо у кожи, когда выстрелил. |
| Murdoch, Edna Brooks said the barrel of the weapon was still warm when she picked it up. | Мёрдок, Эдна Брукс сказала, что пистолет был ещё теплым, когда она взяла его. |
| The thing tickling your hips, is a fire weapon. | Та штука, которая уперлась вам в спину - это пистолет. |
| And he used a weapon just like this one. | И пистолет у него такой же, как этот. |
| And when you give me the weapon, the trail ends. | И когда вы отдадите мне пистолет, след оборвется. |
| You can't lose your weapon, no, sir. | Нельзя терять пистолет, нет, сэр. |
| We never found the second weapon in the house. | Второй пистолет в доме обнаружен не был. |
| I drew my weapon, ordered him to stop. | Я достала свой пистолет и приказала ему остановиться. |
| Someone left him a weapon in the bathroom. | Кто-то оставил ему пистолет в туалете. |
| But you decided to service your weapon instead? | Но вместо этого ты решил привести в порядок свой пистолет? |
| She draws the weapon, but cannot fire. | Она хватает пистолет, но не может выстрелить. |
| The weapon production started in 1937 and they were produced to the anarchist militias. | Пистолет производился с 1937 года и был на вооружении у анархических ополченцев. |
| This is the weapon Scott took from one of Matlock's men at the airport. | Этот пистолет Скотт забрал у одного из бойцов Мэтлока в аэропорту. |
| He turned his back, knocked him and took his weapon. | Он повернулся, я ударила его и забрала пистолет. |