The weapon was made from a very soft pine. |
Оружие было сделано из очень мягкой сосны. |
Well, at least someone thinks I'm worth a weapon. |
Что ж, по крайней мере, хоть кто-то считает, что я заслужила оружие. |
If one weapon gets out of here, we're talking giant lawsuit. |
Если одно оружие выйдет оттуда, нас ждет гигантский судебный процесс. |
This is a 9mm caliber British weapon, called Sidan. |
Это британское оружие калибром 9мм, называемое "Сидан". |
Your weapon will be returned to you when I'm reassured the town is once again safe. |
Вам вернут оружие, когда я буду уверен, что в городе снова безопасно. |
They wanted to make a weapon of a different kind. |
Они хотели создать оружие иного свойства. |
He's a hero, and now our country's most secret weapon. |
Он - герой, и сейчас самое секретное оружие нашей страны. |
The weapon, a cyanide needle, is being delivered to him, along with the plan for his extraction. |
Оружие, шприц с цианидом ему доставили, вместе с планом по его эвакуации. |
They've gotten rid of anything we could have used as a weapon. |
Они избавились от всего, что мы могли бы использовать как оружие. |
There's only one way to get a Marine's weapon. |
Есть только один способ получить оружие морпеха. |
My country commissioned that weapon decades ago. |
Моя страна использует это оружие десятилетиями. |
The weapon was lost during a clash in the jungle until today. |
Оружие было потеряно во время столкновения в джунглях до сегодняшнего дня. |
Well, you had the opportunity and a likely weapon. |
Ну, у тебя была возможность и подходящее оружие. |
That knife you had earlier is no weapon for a gang leader. |
Тот нож, что был при тебе, это не оружие для главаря банды. |
Anyone who can fire a weapon, get 'em to the entrance. |
Любой, кто может стрелять оружие, получить их к входу. |
I'll just say he reached for a weapon. |
Я просто скажу, что он достал оружие. |
Any idea of the weapon used? |
Есть мысли, что за оружие было использовано? |
Now, we've got information that he's built a powerful weapon and hidden it somewhere in Hollow Earth. |
Теперь мы знаем, что он построил мощное оружие и спрятал его где-то в центре Земли. |
He reached under the seat, retrieved the weapon, and shot the officer. |
Он нырнул под сиденье, достал оружие и застрелил офицера. |
You have tricked me into listening to a debilitating sonic weapon. |
Ты обманом вынудила меня слушать ослабляющее звуковое оружие. |
Your weapon and phones on the ground. |
Оружие и телефоны - на землю. |
Always keep a provisional weapon on your person. |
Всегда держи временное оружие при себе. |
There still exists a weapon that can kill Klaus. |
Оружие, способное убить Клауса, по-прежнему существует. |
I spent 8 months of my life up here being used as a secret weapon. |
Я провела здесь 8 месяцев своей жизни, используемая как секретное оружие. |
Drop your weapon so the captain can figure this out, please. |
Убери своё оружие, покажи капитану что ты не опасна. |