| He took the plane to the desert, tested the weapon there. | И увел самолет в пустыню, испытывать оружие там. |
| Hopefully we can engineer a weapon from it. | Надеемся, мы сможем спроектировать из него оружие. |
| You lost the one thing that you could have used against me, the weapon you created. | Вы потеряли единственное, что могли использовать против меня... созданное вами оружие. |
| You rushed it and made but a single weapon. | Вы поторопились и создали лишь одно оружие. |
| I put a gun on the street and I lose my weapon. | Я взял оружие с собой и потерял его. |
| Freya objected to us making a single weapon because it spoilt her plan. | Фрея возразила нам за то, что мы делаем одно оружие, потому что это портит её план. |
| You rushed it and made but a single weapon. | Вы срочно отправили его и сделали только единственное оружие. |
| Nothing will happen to that child, but we have to consider every weapon at our disposal, brother. | С ребенком ничего не случится, но мы должны иметь в своем распоряжении любое оружие, брат. |
| Fortunately, we have a weapon. | К счастью, у нас есть оружие. |
| We have to consider every weapon at our disposal, brother. | В нашем распоряжении должно быть любое оружие, брат. |
| So what's your best weapon against lunatics? | Так, какое же ваше лучшее оружие против психов? |
| That is the only reason I would ever discharge my weapon. | Это единственная причина, по которой я бы использовал оружие. |
| Rob Marcel of his secret weapon, bring our brother home. | Украсть у Марселя его секретное оружие и вернуть нашего брата домой. |
| Or the technical know-how to operate a drone, let alone modify one into a weapon. | И нет технических знаний, как настроить дрон, позволить постороннему превратить его в оружие. |
| My son couldn't use a weapon. | Мой сын не мог использовать оружие. |
| Nevertheless, the Tardis is a weapon. | Тем не менее, ТАРДИС - это оружие. |
| That's the weapon of a coward and you know it. | Это оружие трусов, и вы и это знаете. |
| She is here to collect and document your service weapon. | Она пришла забрать твоё табельное оружие. |
| Now you're Reed Akley's secret weapon. | А теперь вы секретное оружие Рида Экли. |
| This statute is being used as a weapon to victimize innocent, law-abiding legal residents. | Этот закон был использован как оружие для преследования невиновного, законопослушного гражданина страны. |
| The ammunition was designed specifically for this exercise, but the weapon functions exactly like your Glock. | Патроны были разработаны специально для этого упражнения, но оружие функционирует так же, как ваш "Глок". |
| He can't get his weapon through security. | И он не мог пронести своё оружие мимо охраны. |
| Using your weapon has to be instinct, muscle memory. | Применение оружие должны быть инстинктивным, должна работать мышечная память. |
| Nothing will happen to that child, but we have to consider every weapon at our disposal, brother. | Ничего не случится с этим ребенком, Но мы должны рассмотреть каждое возможное оружие в нашем распоряжение, брат. |
| The weapon you created, now rendered useless. | Оружие, которое вы создали, теперь бесполезно. |