| We are dealing with something that... could be perverted into a dreadful weapon. | Мы работаем над тем, что может быть обращено в ужасное оружие. |
| Well, then you'll have to steal the weapon. | Что ж, тогда ты должен украсть оружие. |
| We lose our weapon against them. | Мы потеряем наше оружие против них. |
| You should've have pulled your weapon on me. | Не стоило наставлять на меня оружие. |
| Guy didn't even have his weapon out. | Парень не успел даже оружие вытащить. |
| The Volm plan to move their weapon out of the complex this afternoon. | Сегодня днём Волмы собираются переместить своё оружие из комплекса. |
| Will the Volm weapon work? I don't know. | Я не знаю, сработает ли оружие Волмов. |
| All I know is that weapon represents our only chance to win this war. | Одно я знаю точно - это оружие наш единственный шанс победить в этой войне. |
| It's not the weapon, Ms. Shaw. | Это не оружие, мисс Шоу. |
| Fitz-Simmons designed the weapon he used, | Фитц-Симмонс, это они изобрели оружие, которое он использовал. |
| Our leatherneck has a nice weapon. | У нашего пехотинца - хорошее оружие. |
| A weapon, possession of stolen goods, something. | Оружие, хранение краденого, что-то еще. |
| And we've seen that weapon recently. | И мы недавно видели это оружие. |
| He was in an accident, Sammy; his weapon was stolen. | Он попал в ДТП, Сэмми; его оружие украдено. |
| They're canvassing the area, hoping to retrieve my weapon quickly. | Они прочесывают район, в надежде отыскать мое оружие быстро. |
| Unless you want to redecorate your lovely hut with his brains, I suggest you drop your weapon. | Если не хотите украсить эту хижину его мозгами, предлагаю бросить оружие. |
| Well, that bathing suit's a pretty powerful weapon. | Эти купальники - довольно мощное оружие. |
| Like you said, I'm a powerful weapon. | Как ты и сказал, я величайшее оружие. |
| Take him down quickly so he doesn't have a chance to grab a weapon. | Возьмем его быстро, так, чтобы у него не было шансов достать оружие. |
| Not if you found a weapon that could kill him. | Нет, если ты найдешь оружие, которое сможет его убить. |
| These images, at the very least, might tell us what that weapon is. | Эти изображения, по крайней мере, могут рассказать нам, что представляет собой это оружие. |
| I really hope this game of 20 questions isn't your secret weapon. | Я очень надеюсь, что вся эта игра в вопросы - это не твоё секретное оружие. |
| Well, once he's dead and his weapon destroyed, you'll have your freedom. | Ну, раз он мертв и его оружие уничтожено, ты получишь свою свободу. |
| That weapon was lawfully seized by virtue of a search warrant, your honor. | Оружие было законно конфисковано на основании ордера на обыск, Ваша честь. |
| I'll tell my husband you're his new secret weapon, Gini. | Я скажу моему мужу, что вы его новое секретное оружие, Джини. |