Примеры в контексте "Weapon - Оружие"

Перевод

Примеры

Примеры: Weapon — Оружие

• I mean, you said yourself that the Daleks have the most dangerous weapon ever devised.

  Я имею в виду, вы сами сказали, что у Далеков самое опасное оружие, когда-либо изобретённое.

• I would like to believe that the US didn't plant... a weapon of mass destruction in Moscow.

  Я хочу верить, что США не отправляет оружие массового поражения в Москву.

• Your link, your Identicard and your weapon.

  Ваш передатчик, ваш значок и ваше оружие.

• My secret weapon, my guardian angel.

  Мой секретное оружие, мой ангел-хранитель.

• Just remember our only goal is to get him to put the weapon down.

  Помните, наша цель - убедить его сложить оружие.

• He's telling people they're making a weapon.

  Он говорит, что они создают оружие.

• He's claiming the Emperor is creating a weapon with the power to destroy entire planets.

  Он утверждает, что Император конструирует оружие, способное уничтожать целые планеты.

• We need to stop this weapon before it is finished.

  Мы должны помешать им достроить это оружие.

• I suggest we solve both problems simultaneously... with an immediate test of the weapon.

  Предлагаю решить обе проблемы одновременно, безотлагательно испытав это оружие.

• His weapon was in the sniper configuration.

  Его оружие входит в снайперскую экипировку.

• I delivered the weapon the Emperor requested.

  Я создал оружие, которое требовал Император.

• Uncleared anti-personnel land-mines have been accurately characterized as "a weapon of mass destruction in slow motion".

  Необезвреженные противопехотные наземные мины были правильно определены как "оружие массового уничтожения замедленного действия".

• Terrorism is fast becoming a means, if not a weapon, of mass destruction.

  Терроризм быстро превращается в средство, если не в оружие, массового уничтожения.

• The stiffening of NATO authority can be used as a weapon to bring about genuine negotiations.

  Ужесточение позиции НАТО может использоваться как оружие для обеспечения подлинного процесса переговоров.

• Every act of hatred is a weapon of destruction.

  Любое проявление ненависти - это оружие уничтожения.

• They would probably speak of "an evil weapon in evil hands".

  Вероятно, "дьявольское оружие в дьявольских руках".

• This particular weapon is commonly used in the Greek Cypriot National Guard arsenal and is issued to the Greek Cypriot militia.

  Именно это оружие обычно используется в арсенале национальной гвардии киприотов-греков и выдается членам кипрско-греческой милиции.

• To its credit, the new instrument has outlawed a weapon before its deployment.

  В заслугу новому документу следует поставить то, что в нем запрещается оружие, которое еще не развернуто.

• Besides, food is used as a weapon.

  Кроме всего прочего продукты питания используются как оружие.

• However, this is a secondary issue as almost all Albanian men have a hunting weapon; this is a long-standing cultural tradition.

  Однако это - вопрос второстепенный, поскольку почти у всех мужчин Албании есть охотничье оружие; это давно сложившаяся культурная традиция.

• For that, he needs to have a weapon.

  А для этого ему нужно оружие.

• I mean, you get the weapon, we get whatever we can scrounge.

  Ты забираешь оружие, а мы забираем всё, чем можно поживиться.

• That means I had to take away his weapon.

  Это значит, что мне пришлось взять его оружие.

• I've chosen not to use our daughter as a weapon, Jerry.

  Я решила не использовать нашу дочь как оружие, Джерри.

• If you want him... throw your weapon.

  Если он тебе дорог... бросай оружие.

Другие варианты перевода слова weapon

• Орудие
• Вооружение
• Пистолет
• Оружейных
• Боеприпас
• Оружейной
• Оружейные
• Пушку
• Оружейный
• Ружье
• Weapon
• Оружейного

Слово weapon в словаре

Weapon — Оружие

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова