The Hoosierdaddies have a secret weapon. |
Это секретное оружие "Оглушающих". |
I got a secret weapon this year. |
В этом году у меня есть секретное оружие. |
She's using you, son, as a weapon. |
Она использует тебя, сын, как оружие. |
Nothing that could be used as a weapon. |
Ничего, что можно использовать как оружие. |
I told you to keep him here until we could secure the weapon. |
Я же приказал вам удерживать его здесь пока мы не заполучим оружие. |
That is a Phoenix feather, sir, not a weapon. |
Это - перо Финикса, сэр, это не оружие. |
People like you use it as a weapon. |
А для таких, как ты - это оружие. |
You said anger's a weapon. |
Ты говорил, злость - это оружие. |
Well, you see, Killian's learned to turn his fear and aggression into a weapon. |
Понимаешь, Киллиан научился превращать свой страх и агрессию в оружие. |
If you try to reach for the weapon... |
Попытаетесь взять оружие - он будет стрелять. |
But you may not choose a weapon until you choose a side. |
Но ты не можешь выбирать оружие, пока не выберешь сторону. |
I would not let him handle any weapon. |
Я не мог позволить ему держать какое-либо оружие. |
Now he was prepared to use his own death as a spiritual weapon that would shake the whole empire. |
Теперь он был готов использовать собственную смерть как духовное оружие, которое могло потрясти всю империю. |
A weapon that could be as deadly to us as it is to the Taelons. |
Оружие, которое может оказаться смертельным и для человечества. |
Renee is convinced that there is a weapon to be developed here. |
Рене убеждена, что нужно создать оружие. |
And that only weapon against such a foe is the incorruptible commitment - to oneself. |
И единственное оружие против подобного врага - это непоколебимая верность своим принципам. |
And I would use such a weapon if the Taelons were our enemy. |
И я бы использовал это оружие, будь тейлоны врагами. |
I yelled for him to stop, and that's when he went for his weapon. |
Я крикнула ему, чтобы он остановился, и вот тогда он вытащил своё оружие. |
The property needs to be secured and the rogue weapon shut down. |
Помещение необходимо обыскать, а оружие должно быть изъято. |
He had a weapon, a sword or something. |
У него было оружие, что-то вроде меча. |
Constables Gemmill and Miles, behind us, were tasked with securing the weapon. |
За нами были констебли Геммилл и Майлз, с указанием обезопасить оружие. |
Love... and turn it into a weapon. |
Любовь... и превращаете ее в оружие. |
Love is a weapon, dearie. |
Любовь и есть оружие, дорогуша. |
You're a dull, blunt weapon. |
Ты просто неуклюжее, тупое оружие. |
You're not just some weapon. |
Ты не просто какое-то там оружие. |