Примеры в контексте "Stop - Остановить"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Остановить

• I need to find Prue and stop her.

  Мне нужно найти Прю и остановить её.

• At present we don't know any way we can stop it.

  В настоящее время мы не знаем, как это остановить.

• I'm trying to figure out which publisher has my book so I can stop it from coming out.

  Я пытаюсь разобраться у какого издателя моя книга и я не могу остановить ее издание.

• Sorry. Mr. Bass said nothing should stop us except his safe word.

  Простите, мистер Басс сказал ничто не должно остановить нас, кроме его кодового слова.

• I thought I knew everything, and didn't stop to listen to any warnings.

  Я думала, что всё знаю, и меня не могли остановить никакие предупреждения.

• Holding your breath could stop a panic attack.

  Задержка дыхания помогает остановить паническую атаку.

• He hit by... and I could not stop him.

  Он ударил... и я не могла его остановить.

• I would have lost them all if my Mother hadn't figured out A creative way to make me stop.

  Я бы избавился от них, если бы моя мама не придумала изобретательный способ чтобы остановить меня.

• They'll have to come in and stop me.

  Им придётся войти и остановить меня.

• I think I might be the only one that can stop this.

  Я могу быть единственной, кто может всё остановить.

• So you're the only one that can stop it.

  Выходит, только ты можешь это остановить.

• He didn't even try and stop me when I left.

  Он даже не пытался остановить меня, когда я уходил.

• That one little rock is the only element that can stop the Armageddon device.

  Только этот маленький камешек может остановить Устройство Армагеддона.

• The Armageddon device was not meant to end the world or stop time.

  Устройство Армагеддона было создано не для того, чтобы уничтожить мир или остановить время.

• Don't let emotions stop you now.

  Не дай эмоциям остановить тебя сейчас.

• Perhaps if we can find it before she does, we can stop her.

  Возможно, если нам удастся найти его первыми, мы сможем её остановить.

• So this was his way of trying to put a stop to things.

  Значит, это был его способо попытаться остановить это.

• We can stop its spread with very simple hygiene.

  Мы можем остановить её распространение простой гигиеной.

• We think that closing the react valves may stop the leak.

  Мы думаем, закрытие клапанов поможет остановить утечку.

• If you can't stop one little car, then one little Beta is going to die.

  Если ты не сможешь остановить одну крохотную машину, то один крохотный бета умрет.

• To help you stop the contagion and get the scientist out of dodge.

  Чтобы помочь остановить заражение и выпроводить учёного.

• The contagion is my trouble and no one can stop me.

  Зараза - моя беда и никто не может остановить меня.

• If they want to be together, you can't stop them.

  Если они хотят быть вместе, тебе их не остановить.

• I can't stop it, really.

  Я-я не могу остановить это, правда.

• That doesn't stop just 'cause you're up against a wall.

  И никакие препятствия не должны тебя остановить.

Другие варианты перевода слова stop

• Прекратить
• Перестать
• Остановиться
• Хватит
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Помешать
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо