| So if you know something that can stop someone from getting hurt right now... just tell me. | Так, что если вы знаете то, что может остановить кто-то от причинения другим вреда, прямо сейчас... просто скажите мне. |
| Nothing can stop that from happening now, Clark. | Теперь это ничто не сможет остановить, Кларк. |
| But that didn't stop the assault. | Но у него не получилось остановить бойню. |
| We found way to make it stop, Stan. | Мы нашли способ остановить это, Стен. |
| We need to find the location of the next attack and stop it before it happens. | Нам нужно определить место их следующей атаки. и успеть остановить её. |
| And you can't stop me. | И Вы не сможете меня остановить. |
| Abby, I can't stop the execution. | Эбби, я не могу остановить казнь. |
| Ben, we can't stop the hearts right now. | Бен, мы не можем остановить сердца прямо сейчас. |
| Go find Okada to help us stop him! | Надо найти Окаду, чтобы он помог нам остановить его! |
| By doing so, we can stop any resistance before it starts. | Таким образом, мы можем остановить любое сопротивление прежде чем оно начнется. |
| The good news is, I was halfway there, and nothing could stop me. | Хорошая новость, что я был на полпути и ничто не могло меня остановить. |
| Don't let her stop you, Suzanne. | Не дай ей остановить себя, Сюзанн. |
| And I can't stop him. | А я не смогла его остановить. |
| She's a dangerous predator, and we must stop her tonight. | Она - опасный хищник, и мы должны остановить ее сегодня ночью. |
| Still got to work out what they're doing before I can stop it. | Всё ещё нужно выяснить, что они делают, прежде чем я смогу это остановить. |
| Then you can help us stop him. | Тогда ты можешь помочь нам остановить его. |
| If this is some kind of shakedown, let me stop you right now. | Если это какое-нибудь вымогательство, позволь тебя сразу же и остановить. |
| I can't accept that we can't stop this. | Не могу смириться и остановить это мы не в силах. |
| May and I need to help Hunter and Morse stop them. | Мы с Мэй должны помочь Хантеру и Морс остановить их. |
| Two goals... stop the drill, find Skye. | Две цели... остановить дрель, найти Скай. |
| Well, I can't stop her unless I get over this block. | Я не смогу остановить её, пока не стану прежней. |
| I know I can't legally make you stop using our name. | Понимаю, что законным способом вас не остановить... |
| I flew out to try and stop her, but... by the time I got here... | Я примчалась, чтобы попытаться ее остановить, но... когда я прибыла... |
| I couldn't take the chance you'd stop that. | И я не мог вам позволить остановить нас. |
| But he can't stop himself. | И он не в силах себя остановить. |