| You think those hippies in Washington and Oregon can stop them? | Ты думаешь, что эти хиппи в Вашингтоне и Орегоне могут остановить их? |
| I'm going to burn this painting and you can't stop me. | Я сожгу эту картину и вы не сможете меня остановить. |
| We can't stop Aya without you. | Мы не можем остановить Айю без тебя. |
| If anyone here has a death wish, by all means try and stop me. | Если кому-то здесь жить надоело, прошу, попробуйте меня остановить. |
| I was the only one who could stop it. | Я стала единственной, кто смог это остановить. |
| The EM shield is the only thing that can stop them. | ЭМ щит единственное, что может остановить их. |
| You mentioned a weapon that could potentially stop these beings. | Вы упомянули оружие которое потенциально может остановить этих существ. |
| I can't stop her when she goes rogue. | Её не остановить, когда она беспредельничает. |
| We can stop you, and we will, if you don't move on. | Мы можем остановить вас, и мы сделаем это, если вы не разойдетесь. |
| I'd like to see you try and stop me. | Хочу посмотреть, как вы попытаетесь остановить меня. |
| You promised you would stop me and you did. | Ты обещал остановить меня и так и сделал. |
| See if they can stop me. | Посмотрим, удастся ли им меня остановить. |
| If we can't stop them, I'm afraid what it'll mean for my people. | Если мы не сможем их остановить, я боюсь того, что это может означать для моего народа. |
| We couldn't stop him from going if we wanted to. | Мы не сможем остановить его, даже если захотим. |
| You can't stop one of these things in five feet. | Я не виноват, эту штуку нельзя остановить за пять футов. |
| Well, we're the only ones that can stop them. | Ну, мы единственные, кто может их остановить. |
| 'She said she'd only try and stop her. | Она сказала, что та попробует ее остановить. |
| It may even stop them altogether. | Это может даже остановить их совсем. |
| I said I couldn't stop the ship then and there. | Я сказал что не могу остановить корабль прямо здесь и сейчас. |
| The truth... that nothing can stop the darkness... | Правду... что ничто не сможет остановить темноту... |
| How all these troubles started, and how you could finally stop them. | Как начались все эти неприятности и как ты можешь остановить их. |
| My brothers could not stop me from this. | Мои собратья не смогли меня остановить. |
| But you can stop it. I... | Но как ты сможешь его остановить. |
| I think it'll stop if I can bring them back. | Я думаю, я смогу все остановить, если верну их обратно. |
| Take the control box and see if you can stop all this. | Возьми командный блок и посмотри, сможешь ли всё остановить. |