Английский - русский
Перевод слова Stop
Вариант перевода Остановить

Примеры в контексте "Stop - Остановить"

Примеры: Stop - Остановить
I must stop it, Autloc. Я должна остановить это, Отлок.
And yet I knew it was Mordred that I must stop. И всё же я знал, что остановить мне нужно Мордреда.
Even if your precious champion makes another guest appearance, you can't stop the Apocalypse. Даже если ваш драгоценный чемпион еще раз придет к вам в гости, вы не сможете остановить апокалипсис.
CORDELIA: It's coming, and no one can stop it. Оно приближается, и никто его не может остановить.
Reckon her, and you could stop all this. Казни ее и ты сможешь остановить это.
Maybe we can find it and stop it before it gets strong enough to kill someone. Может быть, мы сможем найти её и остановить, прежде чем она станет достаточно сильной, чтобы убить кого-то.
Well, if I can't stop you, we can work together. Что ж, если я не могу остановить тебя, то тогда мы можем работать вместе.
You'll have to go round and stop her. Вам нужно обойти кругом и остановить ее.
Something we must track down and stop. То, что мы должны найти и остановить.
And you couldn't stop her. И ты не смогла ее остановить.
James... if Mr. Ramse survives the jump, he's going to try and stop you. Джеймс... если мистер Рамси пережил прыжок, он попытается остановить вас.
Sorry, but you can't stop that. Извини, но это не остановить.
And what you were right about was that a grassroots movement could stop them. И вы были правы насчет того, что народное движение может их остановить.
He might kill you all and I can't stop him myself. Он может убить всех вас, а я не могу остановить его сама.
Find out where he's getting his power from so we can stop it. Узнай, откуда он берет силы, чтобы мы могли его остановить.
Not if we stop a war. Нет, если мы сможем остановить войну.
If we hurry, we can still stop her. Радость, если поторопимся, можем остановить её.
There must be some way I can stop this wedding. Наверняка есть способ остановить эту свадьбу.
Then we will help you stop him. Тогда мы поможем вам остановить его.
Erica, you can't stop what's coming. Эрика, ты не можешь остановить это.
No man can stop the hours ringing in the changes. Никто не в силах остановить часы, несущие перемены.
No... no, you're right, I wish I could stop this obsession. Нет... нет, ты права. Я-я надеюсь, что смогу остановить эту паранойю.
But the priest couldn't stop Oggun. Но и жрец не смог остановить Огуна.
I... I did, but I couldn't stop her. Да... но не смогла ее остановить.
Because now that she's gone, no one can stop me from changing my past. Потому что сейчас ее нет, и никто не сможет остановить меня от перемены прошлого.