Примеры в контексте "Stop - Остановить"

Перевод

Примеры

Примеры: Stop — Остановить

• It overloaded and you couldn't stop it.

  Оно было перегружено, а вы не смогли остановить этого.

• Nobody nor any force can change or stop it.

  Никто и никакая сила не сможет изменить это или остановить нас.

• But however he comes, we must stop him.

  Но как бы он не пришёл, мы должны остановить его.

• When Kevin came the idea, nothing stop it.

  Если Кевину пришла в голову мысль, ничто не может остановить его.

• Like you could stop me anyway, Lloyd.

  Как будто, ты смог бы меня остановить, Ллойд.

• Like you could stop me anyway.

  Как будто, ты смог бы меня остановить, Ллойд.

• I can't stop Dad from bringing his girlfriend.

  Я не могу остановить Папу от приведения им, его девушки.

• That no one could stop me from punishing you...

  Что я если я захочу наказать тебя, никто не сможет остановить меня...

• Wild horses couldn't stop me.

  Даже нашествие диких кабанов не сможет меня остановить.

• I couldn't let him stop me from saving you.

  Я не мог ему позволить остановить меня на пути к твоему спасению.

• Such stabilization would also eventually stop further climate change.

  Подобная стабилизация в конечном итоге также должна будет остановить изменение климата.

• I thought I could stop zod myself.

  Мне казалось, я смогу остановить Зода в одиночку.

• Kids go there to play, we can'f stop them.

  Дети ходят туда, чтобы играть, мы не можем остановить их.

• If he couldn't stop him...

  Я... я имею в виду, если он не смог его остановить...

• No weapon forged can stop me.

  Ни одно выкованное оружие не может остановить меня.

• You cannot stop what we have started.

  Ты не можешь остановить то, что мы начали.

• We must stop her before she damages her relationship forever.

  Суть в том, что мы должны остановить это, пока Марис навсегда не разрушила свой брак.

• But don't let that stop you.

  Но, хей, не дай этому остановить тебя.

• No one can stop him whatever they do.

  Никто не сможет остановить его, чтобы они не делали.

• Porker House will stop your heart.

  Дом будет откормленный на убой поросенок остановить свое сердце.

• Nothing we have can stop them.

  У нас нет ничего, что может их остановить.

• And stop them before they get there.

  И остановить их, пока они не добрались до места.

• We should stop him before he betrays us.

  Мы должны остановить его, прежде чем он предаст нас.

• Well, the judge should stop it before someone gets brain damage.

  Что ж, судье следовало бы остановить это прежде, чем кто-то получит повреждение мозга.

• The loss of innocent life must stop.

  Необходимо остановить гибель ни в чем не повинных людей.

Другие варианты перевода слова stop

• Прекратить
• Перестать
• Остановиться
• Хватит
• Остановка
• Останавливаться
• Прекращение
• Стоять
• Стоп
• Помешать
• Останавливать
• Положить конец

Слово stop в словаре

Stop — Oстанавливать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stop

• put a stop to something / put an end to somethingположить чему-либо конец
• stop at nothingни перед чем не останавливаться; сделать все возможное, чтобы достичь чего-либо