Английский - русский
Перевод слова Stop
Вариант перевода Остановить

Примеры в контексте "Stop - Остановить"

Примеры: Stop - Остановить
What if we could stop it from happening? Что если мы сможем остановить это?
It's the only thing that will physically stop the encore Только так ты сможешь физически остановить яд.
If he comes here, will you stop him? Если он придет сюда, ты сможешь его остановить?
Will you stop the blood from leaking? Вы хотите, чтобы остановить кровотечение?
Watching your child head for the same life you had and you can't stop it. Видеть, как твоё дитя повторяет твою же неудачную жизнь и не знать, как это остановить.
Is there any way we can stop it? Есть ли какой-нибудь способ, чтобы остановить это?
You can't stop her, Jerry! Ты не можешь ее остановить, Джерри!
So that you can stop me? Так что вы можете остановить меня?
I just hope there's enough time that we can stop him before he does. Надеюсь, что у нас еще есть время остановить его до этого.
If we could just get in there, we can stop this. Если мы можем просто попасть туда, мы можем остановить это.
Only you can stop him, Lemmiwinks. Только ты можешь его остановить, Лемивинкс
You think your allies can stop me now that I'm here? Ты думаешь твои друзья смогут остановить меня сейчас?
More important, can you stop it? И сможешь ли ты её остановить?
So, if Anne Jeppeson did stop the development, Таким образом, если бы Энн Джеппесон удалось остановить застройку,
Okay, I can't because I can't stop an army. Ладно, я не могу потому что я... я не могу остановить армию.
When I feel strong emotion from two feet in front of me... it just jumps out of my mouth before I can stop it. Когда я ощущаю сильные эмоции в метре от меня, оно просто само срывается с губ, прежде чем я успеваю себя остановить.
Maybe if you were to help us, we could stop him. Мы могли бы остановить его с вашей помощью.
It's vital we stop him... before he does whatever it was that changed all history. Это важно, остановить его до того, как он изменит ход истории.
Once a curse has been enacted, you can't stop it. Стоит только произнести слова проклятия, и его уже не остановить.
How can I stop Nightmare Moon without the Elements of Harmony? Как я могу остановить Найтмэр Мун без Элементов Гармонии?
What if we could stop Zoom through a vibe somehow? Что, если Зума можно остановить через видения?
How can we stop him, Father? Как нам остановить его, отец?
Master Shredder, we must stop him! Мастер Шредер, мы должны его остановить!
Sam, can you stop the elevator with your override key? Сэм, можешь остановить лифт своим ключом?
I won't let you stop me! Я не позволю тебе остановить меня!