| Well, then you better learn fast because you're the only one who could stop your father. | Ну тогда тебе лучше побыстрей научиться, потому что ты единственный, кто сможет остановить твоего отца. |
| Or it could stop Maury and save our lives. | Или может остановить Мори и спасти наши жизни. |
| We had a full complement of guards that didn't stop them. | Полный наряд наших стражников не смог их остановить. |
| Well, we have to call the police, stop this immediately. | Ну, тогда мы должны позвонить в полицию, и немедленно это остановить. |
| He's the one that can stop Lucifer. | Только он один может остановить Люцифера. |
| There's all sorts of viruses that could stop the Ood. | Есть много вирусов, которые могут остановить уудов. |
| And what should stop me... from seeing Livio. | А что может остановить меня от... желания видеть Ливио. |
| I cannot stop a free man from speech. | Я не могу остановить свободного человека говорить. |
| That's why we need to find her and stop them. | Вот почему мы должны найти ее и остановить их. |
| You can't seriously think that you can stop our world- | Окружной суд Вы не можете всерьёз думать, что сможете остановить наш мир- |
| I wouldn't try and stop him. | Я бы не стал пытаться остановить его. |
| As long as we have those things, - nothing can stop... | Пока у нас есть все это, ничто не сможет остановить... |
| Bret, you've got to get out there and stop Jemaine. | Брет, ты должен пойти и остановить Джемейна. |
| Thought they could stop bullets with magic. | Думают, что смогут остановить пулю. своей магией |
| So we couldn't stop him there. | Значит мы его не можем его остановить. |
| You can't stop him, Stoick. | Ты не можешь его остановить, Стоик. |
| Even shiva himself can't stop me. | И даже сам Шива не сможет остановить меня. |
| If only... he can stop sati from coming. | Если... ему удастся остановить Сати. |
| We can still stop all this, Dean. | Дин, мы ещё можем всё остановить. |
| All we can do now is go stop her. | Всё, что мы можем сейчас сделать - это пойти и остановить её. |
| You're the only one that can stop it now. | Ты - единственный, кто может его остановить. |
| I did everything to try and stop them, short of actual violence. | Я сделал все, чтобы попытаться остановить их без фактического насилия. |
| She didn't let anything stop her. | Она не позволяет кому-либо остановить ее. |
| It's wild, but we can't stop him. | Это плохо, но остановить его мы не в состоянии. |
| You must stop him, before he commits other crimes. | Вы должны его остановить, пока он еще чего-нибудь не совершил. |