Английский - русский
Перевод слова Stop
Вариант перевода Остановить

Примеры в контексте "Stop - Остановить"

Примеры: Stop - Остановить
They'll die in a few hours and no one can stop me. Они умрут через несколько часов, и никто не сможет остановить меня.
You can't stop life and rewind. Её не остановить и не возвратить.
Oma would stop me herself to avoid drawing the wrath of the Others. Ома может остановить меня сама, чтобы избежать гнева "Других"...
They could stop everything she's been trying to do for a long time. Они могли бы остановить все, что она и пыталась делать долгое время.
If we do this now so you can not stop the process. Если мы сделаем это сейчас так, невозможно остановить поздно.
She can't stop all of us at once. Она не сможет остановить всех сразу.
But we can't let it stop us. Но это не должно нас остановить.
Like a reflex, I can't stop it. Как рефлекс, это нельзя остановить.
I don't know why their parents didn't complain or put a stop to Burke. Я не понимаю, почему их родители на жаловались и не пытались остановить Бёрка.
We're going for the crown, and you can't stop her. Мы идем за короной, и тебе не остановить ее.
Because you can't stop gambling. Потому что тебе не остановить азарт.
You can't stop what we're changing into. Вы не можете остановить то, во что мы превращаемся.
Maybe all of this should stop. Может, всё это нужно остановить.
So just let me stop them. Так что дай мне остановить их.
You know something, they just do not stop having the Mafia in Providence. Знаешь что, они просто не могут остановить владение Мафией Провиденсом.
You are the one who can stop my enemies. Только ты сможешь остановить моих врагов.
They will devour your planet like locusts, but we can stop them. Они опустошат вашу планету как саранча, но мы можем их остановить.
You must stop my evil twin brother. Ты должен остановить моего злого близнеца.
You try and stop me and I will kill you. Попробуете меня остановить, и я убью вас.
These should stop them and detect their traps. Это должно остановить их, и обнаружить их ловушки.
I thought I said stop the Ghost Shift. Я же приказала остановить призрачную смену.
Bonnie, if you can't stop her... Бонни, если ты не можешь остановить ее...
Well, if Matt and I can leave, we could stop Esther ourselves. Ну, если Мэтт и я можем уйти, мы могли бы остановить Эстер сами.
We have the equation, nothing can stop us. У нас есть уравнение и ничто не может нас остановить.
We can't stop them without this. Мы не можем остановить их без звуковой помады.