Английский - русский
Перевод слова Request
Вариант перевода Запрос

Примеры в контексте "Request - Запрос"

Примеры: Request - Запрос
Vacation request submission, 2011. Запрос на отпуск, 2011.
Received your request this morning. Получили ваш запрос сегодня утром.
Do not repeat your request. Не повторяй больше этот запрос.
Send out your help request. Пошлите ваш запрос о помощи;)
Pulling up Tennison's flight request. Притормози полетный запрос Теннисон.
I have to deny your request. Вынужден отклонить ваш запрос.
Then you need to make a formal request. Тогда нужен официальный запрос.
That's the difficult request of an enthusiast. Сложный запрос от энтузиаста.
This is a most unusual request. Это весьма необычный запрос.
To respond to my request. Ответить на мой запрос.
Have Jackie request the postponement. Пусть запрос поступит от Джеки.
A request to look for wiretap. Запрос на поиск прослушки.
My parents put in the request. Мои родители подали запрос.
I filled out the request form a week ago. Я написал запрос неделю назад.
That request would have to come from Buzz. Этот запрос должен исходить от Базза
More like a request, really. Больше похоже на запрос.
The Centre turned down your request. Центр отклонил твой запрос.
'I've also put the request in for a CSI. И я отправил запрос криминалистам.
There's been a request from the phone company. Поступил запрос от телефонной компании.
My request was denied, Bill. Запрос отклонили, Билл.
Then your request is denied. Тогда ваш запрос отклонён.
Look, this is not a request. Слушай, это не запрос.
Leah signed a transfer request. Леа подписала запрос на перевод.
I canceled the request. Я отменю запрос на дружбу.
The request I submitted to sequence... Я отправляла запрос о последовательности...