Примеры в контексте "Really - Совсем"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Совсем

• Yes, I've got a husband and a daughter, but I don't really see what that's got to do with it.

  Да, у меня есть муж и дочь, но я не совсем понимаю, какое это имеет отношение ко всему этому.

• Look, things lately have just gotten really heavy, and I'm... just not good with heavy.

  Слушай, в последнее время стало совсем тяжко, а я... просто неважно переношу трудности.

• Well, it's not really a question of correct or incorrect, but it's certainly been... entertaining.

  Ну, это не совсем вопрос правильно или неправильно, но это, конечно, был... занятно.

• Mike, if we really don't have time, I don't want to waste it here.

  Майк, если у нас осталось совсем немного времени, то я не хочу тратить его здесь.

• This isn't really your thing, is it?

  Так оно и будет. Развозить молоко - не совсем твое призвание, да?

• I was really young, but I remember going down to the courthouse and everything.

  Я была совсем ребёнком, но помню, как мы ходили в суд и всё прочее.

• That's not really true, I'm sad for myself

  Хотя не совсем так, я расстроена из-за себя

• Once I learned how to say the word "psoriasis." I didn't really know what it was.

  Когда я произнёс слово "псориаз", я не совсем знал, что оно значит.

• It's not really a track, is it?

  Это не совсем трек, верно?

• Not really "together", Scottie.

  Не совсем "вместе", Скотти

• I just really don't want to see another one over an open patient.

  И мне совсем не хочется, чтобы это повторилось, когда пациент будет на столе.

• You know what's really weird?

  А знаете, что совсем странно?

• Of course, it's not really wrestling unless it's in zero gravity...

  Конечно, это не совсем борьба, если только не при нулевой силе тяжести...

• I know that things haven't really worked out for either of us like we used to dream they would.

  Я знаю, что у нас всё сложилось... совсем не так, как мы мечтали.

• I'm not really sure of any of it, to be honest with you.

  Я вообще ни в чем этом не уверен, если уж совсем честно.

• It had recently gone public and the market said that it was apparently worth two billion dollars, a number I didn't really understand.

  Незадолго до того, она стала публичной и на рынке заявили, что она по-видимому стоит два миллиарда долларов, число, которое я не совсем мог осмыслить.

• I really hate to do this... but you're not quite ready for what's coming.

  Я очень не хочу этого делать, но ты не совсем готова к тому что тут будет.

• I didn't really like it.

  дело в том, что мне совсем не понравилось.

• I mean, I really don't know.

  То есть, я не совсем знаю.

• We're not really in a friendship groove here, Dan.

  Мы сегодня совсем не на дружеской волне, Дэн.

• Losers get really desperate around Valentine's Day.

  Скажу тебе, лузеры совсем ошалели накануне Валентинова дня!

• Not really our problem, is it?

  Не совсем наша проблема, разве нет?

• The guy - he wants General Howe's body, and Bones - she's really not hip to that right now.

  Этот тип, он хочет тело генерала Хоу, а Кости... её это совсем не радует.

• Unless I'm not really awake.

  ли € не совсем проснулс€.

• Although I don't really understand why we all feel like it might bother him to hear that you're seeing someone, but...

  Хотя я не совсем понимаю, почему нам кажется, будто это может его потревожить, то что ты встречаешься с кем-то, но...

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова