Примеры в контексте "Really - Совсем"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Совсем

• Erm, no, not really, sorry.

  Нет, не совсем, извините.

• It wasn't really a date, actually.

  Ну, это было не совсем свидание.

• Not really "alone",father...

  Не совсем одну, святой отец...

• Now that he's dead, but not really dead.

  Сейчас он мёртв, но не совсем.

• That's not really what I'm looking for right now.

  Это не совсем то, что мне сейчас нужно.

• "Admire" would not really be the word I would use to describe my feelings towards Fräulein Riefenstahl.

  "Восхищение" - не совсем точное слово, чтобы описать мои чувства к фройлен Рифеншталь.

• Toby, but that's not who I really am.

  Тоби, но... это не совсем я.

• Sorry, Dave. I don't really have time...

  Прости, Дейв, но у меня времени нет совсем...

• Well, technically, I'm not really visiting, because I work here.

  Ну, вообще-то, я не совсем посетитель, я здесь работаю.

• I should be starving, but I'm not really hungry at all.

  Я должен быть голоден, но я совсем не чувствую голода.

• They look like machines, but they're not really.

  Они выглядят как машины, но это не совсем так.

• You should really talk to Marks, because he is off his rocker.

  Вам стоит поговорить с полковником Марксом, он совсем рехнулся.

• That's really and mother' outfits fit you at all.

  Вот уж и матушкины наряды тебе совсем впору.

• I love gossip, and I don't really care about the environment.

  Я люблю сплетничать, и я совсем не забочусь об окружающей среде.

• So I guess this isn't really your crime scene after all.

  Так что я полагаю, это совсем не ваше место преступления.

• Don't really believe it, though.

  Хотя совсем в это не верю.

• I really don't get you sometimes.

  Иногда я совсем тебя не понимаю.

• They have really lax security there.

  У них там совсем плохо с охраной.

• It's not really like that.

  Вообще-то, она не совсем похожа.

• I'm not really sure what people do in these situations.

  Я не совсем уверен, что следует делать в таких случаях.

• Not really my cup of tea.

  "Не совсем моя чашка чая"(Это не в моем вкусе)

• It doesn't... it doesn't really fit his victimology.

  Это... это не совсем соответствует его виктимологии.

• They live really close to us.

  Они совсем рядом с нами живут.

• I'm not really sure what our label is.

  Я не совсем уверена, какой на нас повесить ярлык.

• It's just, I'm not really sure how I can be helpful.

  Просто, я не совсем уверен чем я могу помочь.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова