Примеры в контексте "Really - Совсем"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Совсем

• Not really how I envisioned this part.

  Не совсем так я представляла эту часть.

• It's just not really our thing.

  Просто это не совсем наша тематика.

• Not really, but when it comes on, I go red.

  Не совсем, но когда это начинается - я краснею.

• Not really, Glen, no.

  Я не совсем понимаю тебя, Глён.

• Quite a recent eruption, really.

  Право же, совсем недавнее извержение.

• So, that's not really how Taft Hartley works.

  Тафт Хартли работает совсем по другому.

• It's just I noticed that your thumbs aren't really on top of your grip.

  Просто я заметила, что твои пальцы не совсем наверху ручки.

• No, it's really not the same.

  Нет, совсем не то же самое.

• But you're really hopeless at counting out the money.

  Но ты совсем не умеешь считать деньги.

• We don't really have Mexicans in England.

  У нас совсем нет мексиканцев в Англии.

• And I really don't like the sound of that.

  И мне совсем это не нравится.

• I was just really zoned out last time.

  В тот раз я была совсем не в себе.

• Kari, I really don't feel comfortable with this.

  Кари, мне это совсем не нравится.

• Me and my wife both really dislike having a lot of visitors there.

  Мы с женой оба совсем не любим принимать много посетителей.

• Your strange fixation really holds no interest for me.

  Твои странные навязчивые идеи меня совсем не интересуют.

• I really don't want to have to call them again.

  Я совсем не хочу опять им звонить.

• So your boy, not really a team player.

  Какой-то твой пацан совсем не командный игрок.

• The fonts are now usable by all (well not really) X applications.

  Шрифты теперь доступны во всех (согласен, не совсем) приложениях Х.

• That little guy really didn't want me to find him.

  Эта маленькая чертовка совсем не хотела, чтобы я ее нашел.

• No, he's not really...

  Нет, он не совсем, просто.

• Not really where I was going with it, but okay.

  Не совсем то, на что я рассчитывал, но сойдёт.

• But I really don't have an appetite.

  Но мне действительно совсем не хочется есть.

• I realized really quickly that a magazine wasn't the way to go.

  Я быстро поняла, что журнал, который я хотела - это совсем не то.

• 'Cause I'm not really sure Elizabeth Windsor is the world's greatest mom.

  Потому что я совсем не уверена, что Елизавета Виндзорская лучшая мама на свете.

• I'm not really moving up with Bello.

  Я совсем не двигаюсь в деле Белло.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова