Английский - русский
Перевод слова Monitor
Вариант перевода Мониторинга

Примеры в контексте "Monitor - Мониторинга"

Примеры: Monitor - Мониторинга
It was suggested that the revised monitoring framework should be reflected in the MDG Monitor < >, recently launched by the United Nations Development Programme to ensure that there would be a single, uniform global tracking system. Было внесено предложение по поводу того, что эта пересмотренная система мониторинга должна найти свое отражение в «Мониторе по провозглашенным в Декларации тысячелетия целям развития» , основа которого была заложена ПРООН для обеспечения единой глобальной системы слежения.
The regular use of the HFA Monitor by 133 countries to assess their progress has resulted in the accumulation of a valuable knowledge base on disaster risk reduction at the national level. Регулярное применение в 133 странах модуля ХРП для мониторинга прогресса в области реализации этой программы позволило накопить солидную базу знаний о характере мер, предпринимаемых в области уменьшения опасности бедствий на национальном уровне.