| Sorry to keep you waiting, major. | Простите за ожидание, майор. |
| The major will be home soon. | Майор скоро будет дома. |
| Former major in the S.A.S., Spec-ops soldier. | Бывший майор британского спецназа. |
| Welcome to London, major. | Добро пожаловать, майор. |
| It's not an offer, major. | Это не предложение, майор. |
| Do a good job, major. | Поработайте на славу, майор. |
| Have to hand it to you, major. | Отдаю вам должное, майор. |
| What if it's the major? | А что если это майор? |
| That an order, major? | Это приказ, майор. |
| Merry Christmas, major. | С Рождеством, майор. |
| Roger, major Tom. | Вас понял, майор Том. |
| It's the major's fault. | Это майор во всем виноват. |
| This is a matter of some urgency, major. | Это довольно срочно, майор. |
| Is the major in this morning? | Майор сейчас у себя? |
| That's a nice medal, major. | Отличная медаль, майор. |
| You seem to be forgetting, major... | Кажется вы забываете, майор... |
| Well, hello, Paul. Hiya, major. | Здравствуйте, Пол, майор. |
| Just a minute, major. | Одну минуту, майор. |
| First, Anne-Marie, now the major. | Сначала Анна-Мария, теперь майор. |
| Come on, major. | Ну же, майор. |
| On your promotion, to major. | С вашим повышением. майор. |
| Youngest major in the British Army. | Самый молодой майор британской армии. |
| I'm major Bujor. | Я - майор Бужор. |
| How long will you be gone major? | Майор, надолго уезжаете? |
| Another one, major? | Еще один снимок, майор? |