Примеры в контексте "Lives - Живет"

Перевод

Примеры

Примеры: Lives — Живет

• Listen, I don't care who lives there!

  Мне плевать, кто там живет.

• My friend Molly's dad bought a sports car, and now he lives in a studio apartment and dates a girl who works at forever 21, which she won't be for two years.

  Папа моей подружки Молли купил спортивную машину, и теперь он живет в однокомнатной квартире и встречается с продавщицей из магазина "21 навсегда", которой через два года столько не будет.

• So why don't you go back to that grandmother and ask her where she lives.

  Так почему бы тебе не вернуться к бабушке и спросить, где она живет?

• I don't know what kind of revenge plot he's cooked up for you, but he lives in a fantasy world.

  Я не знаю, какой сюжет с местью он приготовил для вас, но но он живет в мире фантазий.

• He lives on a cloud in the sky, and all he does, all day every day, is to stop all the children in the world ever having bad dreams.

  Он живет на облаке высоко в небе и все, что он делает постоянно, каждый день, это не дает детям по всему миру видеть плохие сны.

• (Sighs) - Do you know where she lives?

  (Вздыхает) - Вы знаете, где она живет?

• He says he lives in the park because he has nowhere else to go.

  Он говорит, что он живет в парке, потому что ему некуда больше идти.

• Tell me kid, do you know a guy called Mario, who lives around here?

  Скажи мальчик, ты знаешь Марио, где-то здесь живет?

• A boy lives with tunnels and he doesn't know where they go?

  Мальчик живет рядом с туннелями и не знает куда они ведут?

• The thing is, Noel, Eleanor's written a story and in her story, she says that she lives with vampires.

  Дело в том, Ноэль, что Элеанор написала историю, и в ней утверждает, что живет с вампирами.

• Until she started spending all this time with this woman from work who... who she still lives with today.

  Пока она не стала проводить все время с той женщиной с работы, с которой... она по сей день живет.

• I came to see, How it is here, and how she lives and...

  Я приехал посмотреть, как она здесь, как живет...

• And what's his car doing here if he lives in Beacon Hill?

  А что его машина делает здесь, если он живет в Бикон Хилл?

• Do you know where he lives in the US?

  Узнала, где он живет в США?

• "Mahboobullah, this is where my best friend Kimberly lives!"

  "Махбубулла, здесь живет моя лучшая подруга Кимберли!"

• We believe that he either grew up here or he lives here now.

  Мы считаем, что он или вырос здесь, или живет здесь сейчас.

• He lives in a large house at the top of the Street of Steel.

  Он живет в огромном доме на вершине Улицы Стали

• Why are you using sources when the most informed source there is lives in the same house as you?

  Почему ты обращаешься к своим источникам, когда наиболее информированный источник живет в том же доме, что и ты?

• How do you think a person lives a life having murdered someone, without it showing?

  Как вы думаете, человек живет жизнь убив кого-то, без него показывать?

• So who's the guy that lives across from Mrs. Huber again?

  Так, мм, кто, еще раз, тот парень, что живет напротив миссис Хьюбер? Мм.

• Then maybe you could just... think about... where he lives.

  Тогда, может, вы просто подумаете, где он живет?

• Tom's wife was killed during the arrival, and now he lives with his 12-year-old daughter, Fiona, in a house shared with four other families.

  Жену Тома убили во время Прибытия, и теперь он живет со своей 12-летней дочерью, Фионой, в доме, который они делят с ещё четырьмя семьями.

• Only 6.8 percent of all our philanthropic giving in the U.S. right now benefits rural communities, and yet 20 percent of our population lives there.

  Сельскохозяйственные районы получают только 6.8% от благотворительности в США, в то время, как 20% населения всё еще живет там.

• She lives to say "no," you know?

  Она живет тем, чтобы говорить "нет", понимаешь?

• Even if the store clerk doesn't know who she is, the store's probably close to where she lives.

  Даже если продавец не помнит кто она, магазин может быть рядом с местом, где она живет.

Другие варианты перевода слова lives

• Жизни
• Жизнь
• Жизней
• Жизнью
• Людей
• Жизнями
• Проживает
• Жить
• Жизнях
• Живут
• Человек
• Жив