New York City Police Department detective Frank Thorn lives with his aged friend and police analyst, Solomon "Sol" Roth. |
Фрэнк Торн, детектив полиции Нью-Йорка, живет со своим старым другом и полицейским аналитиком Соломоном «Солом» Ротом. |
He lives in St. Petersburg, Russia and is married with one child. |
Он живет в Санкт-Петербурге, Россия женат, один ребенок. |
Matt Griffin is Riley's older brother who lives with their mother on the family farm. |
Мэтт Гриффин - старший брат Райли, который живет с матерью на семейной ферме. |
Marks currently lives in Greenwich Village with her English Bulldog, Otis. |
В настоящее время Маркс живет в Гринвич-Виллидж с английским бульдогом Отисом. |
Lana lives on a seaside house with her parents and little sisters, Harper and Sarah. |
Лана живет в приморском доме со своими младшими сестрами - Харпер и Сарой. |
Tricephalous - A three-headed monster that lives on Monster Isle and is servant of Mole Man. |
Трицефалус - трехглавый монстр, который живет на острове Монстров и является слугой Человека-Крота. |
His brother Kenneth, lives in North Wilkesboro, North Carolina. |
Его брат Кеннет живет в Северном Уилксборо, Северная Каролина. |
This message does not mix and can not be the whole society lives in detail wide. |
Это сообщение не смешиваются и не могут быть все общество живет в деталях мире. |
He lives with a sense of passion and love. |
Он живет с ощущением страсти и любви. |
He lives in a normal environment, with the usual comforts. |
Он живет в нормальных условиях, с обычными удобствами. |
The modern mankind lives in the invented virtual world created for hundreds of years of board of groups of anonymous authority. |
Современное человечество живет в виртуальном мире, созданном за сотни лет правления групп анонимной власти. |
We set the rules the market lives by. |
Мы создаем правила, по которым живет рынок. |
A small genius lives in every child. |
В каждом ребенке живет маленький гений. |
This space lives at the level of such free, indirect associations that it seems almost impossible. |
Это пространство живет на уровне настолько свободных, непрямых ассоциаций, что кажется почти невозможным. |
He was talking about how he lives with HIV/AIDS. |
Он говорил о том, как он живет со СПИДом. |
Thus, each tribe lives in wealth and health because it gets complete ration of healthy food. |
Таким образом каждое племя живет в здравии, так как получает полный рацион здорового питания. |
Omer is a small worm that lives on Earth with his friend Hoot, cook and philosopher owl. |
Маленький червячок по имени Омер живет на Земле вместе со своим другом Хутом, филином-философом. |
Today almost no one of German heritage lives in these villages. |
Сегодня почти никто из потомков немецких менонитов не живет в этих сёлах. |
She works and lives both in St.Petersburg and Amsterdam. |
Живет и работает в Санкт-Петербурге и Амстердаме. |
BerBeryan lives in Hollywood with her husband and three children. |
Берберян живет в Голливуде с мужем и тремя детьми. |
He works and lives in Nottinghamshire, England. |
Живет и работает в Ноттингеме, Великобритания. |
The Earl himself lives in a small house elsewhere on the estate. |
Сам граф живет в небольшом домике в другом месте на территории усадьбы. |
Layman lives in Wrentham, Massachusetts, and has four brothers: Connor, Jimmy, Ryan and Kyle. |
Лейман живет в Рентхэме, Массачусетс с четырьмя братьями - Коннором, Джимми, Райаном и Кайлом. |
Baturin lives at his home farm by Lake Võrtsjärv. |
Батурин живет в своем доме на ферме у озера Выртсъярв. |
Currently she lives in Budakeszi with her husband and two daughters. |
В настоящее время она живет в Будакеси с мужем и двумя дочерьми. |