She lives on her own in South Queensferry. |
Она живет одна в Южном Квинсферри. |
He lives and works in Maryland. |
Он живет и работает в Мэриленде. |
A man named Mason Caldwell lives in this house. |
В этом доме живет некий Мэйсон Кэлдвел. |
I can hardly bear that your sister lives... a few hours away. |
Я с трудом мирюсь с мыслью, что твоя сестра живет... в нескольких часах от нас. |
My real mom lives in St. Louis. |
Моя настоящая мама живет в Сент Луисе. |
I know someone who lives upstairs. |
Я знаю кое-кого, кто живет сверху. |
I said I would come, but she lives in Brooklyn. |
Я сказала, что приду, но она живет в Бруклине. |
You must know where she lives! |
Ты должна знать, где она живет! Да. |
My son, Will, he lives in Atlanta with his wife. |
Мой сын Уилл с женой живет в Атланте. |
He lives in the mountains now, like a vagabond. |
Сейчас он живет в горах, словно бродяга. |
Daniel lives on a farm in Ireland. |
Дэниель живет на ферме в Ирландии. |
He lives in a secure building on the waterfront. |
Он живет в охраняемом здании на берегу. |
Because she lives with Ricky's mother. |
Потому что она живет с матерью Рики. |
His alcoholic mother-in-law lives with them too. |
Его алкоголичка мачеха живет с ними. |
Whoever lives here is home and does not want to be disturbed. |
Тот, кто здесь живет, сейчас дома и он не хочет, чтобы его беспокоили. |
She lives in Hong Kong now. |
Она и сейчас живет в Гонконге. |
13 Bannerman Road is where Sarah Jane Smith lives. |
Это Баннерман Роуд 13, где живет Сара Джейн Смит. |
Either he lives by them or he goes. |
Или он живет по ним, или он уходит. |
Actually, my mother lives there. I'm calling for her. |
Честно говоря моя мама живет там. |
We don't even know who lives there. |
Мы не знаем, кто там живет. |
Makes me, you know, feel like she still lives here. |
От этого мне кажется, что она все еще живет здесь. |
I thought you left this morning to go to your house where your fiancée Isabel lives. |
Я думала, ты уехал сегодня утром в дом, где живет твоя невеста Изабель. |
I'm told Ray Sutton lives here. |
Мне сказали, что здесь живет Рэй Саттон. |
I'll bet he's some loser who lives with his parents. |
Наверняка это какой-нибудь неудачник, который живет с родителями. |
Married for two months and you don't know where your wife lives. |
Вы женаты два месяца. А ты даже не знаешь, где твоя жена живет. |