| Let's see who lives in number three. | Давай посмотрим, кто живет в квартире номер три. |
| She lives with other chimpanzees on an island at the Institute for Primate Studies in Oklahoma. | Она живет вместе с другими обезьянами на острове в институте Изучения приматов в Оклахоме. |
| Koko lives in a suburb south of San Francisco. | Коко живет в пригороде к югу от Сан-Франциско. |
| Koko lives in a specially modified trailer. | Коко живет в специально переоборудованом трейлере. |
| Penny lives with her boyfriend off campus. | Пенни живет со своим бойфрендом за пределами кампуса. |
| And I know where your girlfriend lives. | И я знаю, где живет твоя подружка. |
| To the south lives the River Pride, six lionesses and their cubs. | На южной стороне живет Речной прайд - шесть львиц с детенышами. |
| Do we know who lives there yet? | Хорошо. Мы знаем, кто там живет? |
| I mean, the man lives in a dumpster. | И он живет в мусорном баке. |
| "We know where your family lives" | "Мы в курсе, где живет твоя семья". |
| He lives with his mum near Barnberget. | Он живет с матерью рядом с Барнбергетом. |
| But London is where my family lives and they have experience raising a special needs child. | Но Лондон - это там, где живет моя семья и у них есть опыт как растить ребенка с особыми потребностями. |
| Now Caleb lives alone with his mom. | Теперь Кейлоб живет вдвоем с мамой. |
| She lives with her mum in london. | Она живет в Лондоне с мамой. |
| So, win or lose, he lives in you guys. | Так что, в победителях или побежденных, но его душа живет в вас, ребята. |
| Closer to home there is a couple that lives at the entrance of a store. | Рядом с моим домом в магазинной пристройке живет одна пара. |
| Emily lives with her mom, and I have three roommates. | Эмили живет с мамой, а я с тремя соседками. |
| He lives alone in a fourth-floor apartment. | Он живет один в квартире на четвёртом этаже. |
| He lives in a pink house eight blocks from here on Carl Street. | Он живет в розовом доме, в восьми кварталах, на Карл Стрит. |
| My brother, Tito, lives in Cuba. | Мой брат Тито живет на Кубе. |
| She lives in Glendale, but she's got a husband and four kids. | Она живет в Глендейле, она замужем и у неё четверо детей. |
| You know, something that lives off another thing? | Ну знаете, что-то, что живет за счет других? |
| The landlord lives upstairs and he has this huge dog and he practises flamenco... | Домовладелец живет прямо надо мной, у него огромный пес, и он танцует фламенко. |
| An educated woman who lives in this world. | Образованная женщина, которая живет в этом мире. |
| His mother-in-law lives in a million-dollar condo in Boca. | Его теща живет в кондоминиуме в Боке за миллион долларов. |