Sarah has a friend who lives practically next door. |
У Сары есть подруга, она живет практически рядом. |
Julian lives in Tree Hill now. |
Джулиан теперь живет в Три Хилл. |
One of my old roommates lives in one. |
ќдин из моих старых соседей по комнате живет со мной. |
So, she still lives there? |
Значит, она все еще там живет? |
And he who spies and flies away lives to spy another day. |
Тот, кто шпионит и улетает живет для того, чтобы завтра шпионить снова. |
More Raghu, he lives next door. |
Еще Рагху, он живет по соседству. |
The youngest, Sudha, lives in America. |
Самая младшая, Судха, живет в Америке. |
That means the top scorer of the law school lives in this area. |
Значит, этот юрист живет именно там. |
Nobody lives here with that name. |
Здесь никто не живет с таким именем. |
Sally's family lives in Rye and Manhattan. |
Семья Салли живет в Рэй и на Манхеттене. |
My mate lives there with her kid. |
Там живет моя подруга с ребенком. |
Goldy's next of kin lives in town, also a psychic. |
Одна из родственниц Голди живет в городе, тоже медиум. |
She lives in Bethesda with her 8-year-old daughter. |
Она живет в Бетесде со своей 8-летней дочерью. |
His best mate lives in Rydal Avenue. |
Его лучший друг живет на Райдал Авеню. |
If you're looking at the warehouse then that's where he lives. |
Если вы ищете на склад значит, там он и живет. |
Who lives on a dual carriageway? |
Кто вообще живет на трассе с разделительной полосой? |
Bash lives here by favor of the king. |
Баш живет здесь по милости короля. |
Sometimes I think of you as Mom, and other times just as this interesting person who lives at our house. |
Иногда я тебя считаю мамой, а иногда просто интересным человеком, который живет у нас дома. |
This from a woman who lives in a trailer. |
Это от женщины, которая живет в трейлере. |
And worse than that, you put my wife and daughter's lives in danger. |
И что еще хуже, вы положили мою жена и дочь живет в опасности. |
Steve's already at work, but Javi lives downstairs. |
Стив уже на работе, но Хави живет под нами. |
No, he's just a guy who lives on a lake. |
Нет, он простой парень, живет на озере. |
She still lives up in the neighborhood. |
Она все еще живет в этом районе. |
Even though he lives in Brooklyn and works mall security there. |
Хотя он живет в Бруклине и работает там в центре безопасности. |
And now my daughter lives in prison behind these castle walls. |
И теперь моя дочь живет в заточении за этими крепостными стенами. |