His family lives in Mexico City. |
Его семья живет в Мексико сити. |
She lives in st. Catherine's. |
Да, Сара, она живет в Сент-Катерине. |
You insult the loa that lives within you. |
Вы оскорбляете лоа, что живет внутри вас. |
He lives on a yacht at the marina. |
Он живет на яхте в морском вокзале. |
She lives at the same hotel as I, the Albemarle. |
Она живет в той же гостинице, что и я, - "Альбемарль". |
I mean, she lives alone. |
То есть, она живет одна. |
But the con is written by the hermit what lives in the clock tower. |
Позиция "против" написана отшельником, который живет в часовой башне. |
She lives with our mother, but she hasn't told her anything yet. |
Она живет с матерью, но ей не рассказала. |
He lives half a mile away. |
Он живет в километре от меня. |
And not everyone who lives in a gang neighborhood is in a gang. |
И не все, кто живет в преступном районе - преступники. |
And don't say Phil Collins lives there. |
Только не говори, что там живет Фил Коллинз. |
She lives in her own little bubble. |
Она живет в своем собственном небольшом шаре. |
Love that lives in the heart cannot be so easily terminated by time |
Любовь, которая живет в сердце, не может быть так легко уничтожена временем. |
Guess you haven't heard about the guy who lives here. |
Похоже, ты не слышал о мужике, который здесь живет. |
Parole officer says he lives right outside the park. |
Условно-досрочное освобождение офицер говорит он живет прямо за парком. |
It's only about a mile from where she lives now. |
Он всего лишь в миле от того места, где она сейчас живет. |
Then be e one who lives. |
Тогда будь тем, кто живет. |
He lives in Avignon now, it's not far. |
Он сейчас живет в Авиньоне, это недалеко. |
Because it's time for Jerome to accept the man who lives with his mother. |
Потому что пришло время для Жерома принять человека, который живет с его матерью. |
You saw, the door was sealed up. No-one lives there. |
Ты же видела, дверь опечатана, там никто не живет. |
Yes, the girl who lives at home with us. |
Девочка, которая живет в доме вместе с нами. |
The king lives in Hungary or Serbia or Wherever-stan. |
Король живет в Венгрии или Сербии или где-то там еще. |
We spent an hour in the infirmary to find out where he lives. |
Мы целый час провели в санчасти, чтобы узнать, где он живет. |
Tyler lives in Hayden Hall, suite 12E. |
Тайлер живет в Хайде Холл, комната 12Е. |
I don't believe for one second the football team doesn't know where he lives. |
Я ни на секунду не поверю, что футбольная команда не знает где он живет. |