Raccoons remind me of my aunt who lives in Wyoming, where they have raccoons too. |
Еноты напоминают мне о моей тете, которая живет в Вайоминге, у них там тоже еноты. |
Guy lives here, wants to rob a liquor store in downtown Manhattan. |
Парень живет здесь, захотел грабануть винный магазин в центре Манхеттена. |
And then Mr Hunt here pops up just to remind you that your name lives on. |
А потом мистер Хант просто заходит, чтобы напомнить, что твоё имя живет. |
Off-the-boat psycho, lives in Brockton with his mother. |
Безбашенный псих, живет в Броктоне со своей мамашей. |
He's wounded, and we know where he lives. |
Он ранен и мы знаем где он живет. |
So this is how the other half lives. |
Так что вот так живет другая половина. |
I barely know her, and I have no idea where he lives. |
Я едва знаю её и не представляю, где живет он. |
He lives here in San Diego. |
Он живет здесь, в Сан-Диего. |
She lives five minutes away from the best hospital in the country. |
Она живет в 5 минутах от лучшей больницы в стране. |
Look, his widow still lives in their house here on City Island. |
Его жена до сих пор живет в их доме, здесь на Сити Айленде. |
I just know where she lives. |
Я не знаю ее фамилию, но я знаю, где она живет. |
Isn't this where your Mother lives? |
О! Разве твоя мама не тут живет? |
The live one, who lives in Genovia. |
Другая. Та, что живет в Женовии, Кларисс. |
A girl I'm in love with lives here. |
Здесь живет девушка, в которую я влюблен. |
He lives in an attic and eats nothing but bread. |
Живет на чердаке, питается хлебом. |
You live in L.A. Max lives in New York. |
Ты живешь в Л.А. Макс живет в Нью-Йорке. |
That frigid old cow lives in Quahog. |
Эта старая, фригидная корова живет в Куахоге. |
She lives in my back house. |
Она живет в моем гостиничном доме. |
Paul Newman lives half a mile from here. |
Вот Пол Ньюман живет совсем рядом. |
Harper lives at 101 Moore Street. |
Харпер живет на Мур-стрит, 101. |
Find out what he is doing and where he lives. |
Узнай, что он делает и где он живет. |
I'm looking for a Ronald Bishop who lives in Perth, or Fremantle. |
Мне нужен Рональд Бишоп, который живет в Перте или Фрементле. |
"He could never have committed these heinous crimes"because only one man lives in such dark places. |
Он никогда не смог бы совершить эти ужасные преступления, потому что только один человек живет в тех темных местах. |
That means Lee Dong Wook also lives here. |
Значит, Донук тоже живет здесь. |
Now Paul lives in a maid's room. |
Сейчас Поль живет в комнате на чердаке. |