Примеры в контексте "Lives - Живет"

Перевод

Примеры

Примеры: Lives — Живет

• Now he lives out in the old glove factory on the other side of town?

  А теперь живет на перчаточной фабрике, на другом конце города.

• Do you know there's a very good vet who lives in the building?

  Ты знаешь, есть хороший ветеринар, который живет в здании?

• "Who saved your best mate who lives with an illness but keeps on going."

  Ты спасла свою лучшую подругу, которая живет с недугом и ничего не делает.

• He lives with his mother in her basement in Belarus, all right?

  Он живет со своей матерью в каком-то подвале в Белоруссии, так?

• She lives in Asia, I was in Europe.

  Она живет в Азии, я живу в Европе

• The way that this symbiosis works is that this little squid lives just off the coast of Hawaii, just in sort of shallow knee-deep water.

  Симбиоз происходит так: этот маленький кальмар живет неподалеку от берега на Гавайях, в мелкой, в колено глубиной воде.

• Remember, he lives in the hotel Room number-

  Он живет в отеле, его номер...

• Who he is, what he does, where he lives... where he works.

  Кто он такой, чем занимается, где живет, где работает.

• Well, because, you see, he's grown to love the dog that lives in his head too much.

  Потому что понял, что будет любить ее сильнее, чем ту собаку, что уже живет в его воображении.

• Do you know the man who lives across the lake from your house, Emmett Deschler?

  Ты знаешь мужчину, который живет напротив вашего дома через озеро, Эммета Дешлера?

• She got a masters in education, she has a good job, owns her own home, lives by herself, and she's really happy.

  Она получила степень магистра в области образования, у нее есть хорошая работа, имеет собственный дом, живет одна, и она очень счастлива.

• As much as I'm enjoying this little witty repartee, I don't think it's going to help us figure out who lives in that apartment.

  Я, конечно, наслаждаюсь этим чертовски остроумным диалогом, но не думаю, что это как-то поможет нам выяснить, кто живет в этой квартире.

• Who could have sent that letter to Regina from an address that no one lives?

  Кто мог прислать то письмо Регине с адреса, где никто не живет?

• You see now the head of the man who lives in the moon?

  Ты видишь голову человека, который живет на луне?

• I know where he lives. How's that?

  Я знаю, где он живет.

• Our sound guy's a local hire who lives in his car.

  наш звуковик, например, он из местных, живет прямо в машине.

• She's not - you know, that's where she lives.

  Она не - понимаешь, она живет там.

• He lives in north Hollywood, on Radford, near the in-n-out burger.

  ќн живет в северном олливуде, в -эдфорде, возле Ђ н-н-јут Ѕургераї.

• Why does Dorota need an apartment in Queens when she lives in a penthouse on the Upper East Side?

  Зачем Дороте квартира в Куинсе, когда она живет в пентхаусе на Верхнем Ист Сайде?

• The first lady lives in the White House, like every first lady since Abigail Adams.

  Первая леди живет в Белом Доме, как и все первые леди, начиная с Эбигейл Адамс.

• (laughing): You mean the one that George Tucker lives on?

  Ты имеешь в виду ту, на которой живет Джордж Такер?

• No, not now, but he lives here.

  нет, сейчас его нет, но он живет здесь.

• A whole staff tending a house that no one lives in?

  Куча народу обслуживает дом и никто в нем не живет?

• I mean, what kind of a grown-up guy lives on a house boat?

  То есть, как это - взрослый мужчина и живет на лодке?

• Now Harry lives in a mansion, while his sister Patty went to jail.

  Теперь Гарри живет в особняке, В то время как его сестра Пэтти сидит в тюрьме. Почему?

Другие варианты перевода слова lives

• Жизни
• Жизнь
• Жизней
• Жизнью
• Людей
• Жизнями
• Проживает
• Жить
• Жизнях
• Живут
• Человек
• Жив