The bartender told us where Gates lives. |
Бармен сказал нам, где живет Гейтс. |
Jennifer Sanchez, secretary, divorcee, lives with parents. |
Дженнифер Санчез, секретарша, разведена, живет с родителями. |
He lives with his uncle, and works at a factory in Shibuya. |
Он живет со своим дядей, и работает на заводе в Сибуя. |
Okay, Parish lives with his wife in Los Feliz. |
Хорошо, Париш живет со своей женой в Лос Фелизе. |
There was a woman who reported diamond theft who lives in the area. |
Одна женщина, которая живет в том же районе, заявила о краже бриллиантов. |
She lives in New York with our daughter Daimya. |
Она живет в Нью-Йорке, с нашей дочерью, Дамьей. |
Former IDF, now lives in Williamsburg. |
Бывший израильский военный, сейчас живет в Уильямсберге. |
He still lives here, you know. |
А он, все еще, здесь живет. |
Do you happen to know the girl who lives upstairs? |
Вы, случайно, не знаете девушку, которая живет наверху? |
And this is where my brother lives now. |
А вот где теперь живет мой брат. |
And, he lives there all alone with this iguana in the apartment. |
И он живет в квартире совсем один только с этой игуаной. |
He lives in San Diego, but you'd think he was in Alaska. |
Он живет в Сан-Диего, а такое ощущение, что на Аляске. |
On some level, you have to respect the code that Russo lives under. |
На каком-то уровне, вы должны уважать кодекс, по которому живет Руссо. |
Maggie Hoapili, 21 years old, lives in Miliani. |
Мэгги Хоапили, 21 год, живет в Милиани. |
Rebecca's... where Jordan lives. |
К Ребекке... туда, где живет Джордан |
He now lives in Wong Tai Sin... |
Сейчас он живет на Вонг Тай Син... |
The woman lives in Miami and can't wear sandals. |
Живет в Майами и не может одеть сандалии. |
Big bad lives at 5923 Mills. |
Плохой парень живет по Миллс, 5923. |
You think he lives in Georgetown? |
Вы думаете, он живет в Джорджтауне? |
She lives in Arlington, works in an art gallery. |
Живет в Арлингтоне, работает в художественной галерее. |
He lives 46 Claude Degand Street. |
Живет на улице Клода Дего 46. |
He has a narcissistic tendency, and lives alone. |
С ярко выраженной нарциссической тенденцией, живет один. |
Rai lives in a highly secure building. |
Рай живет в хорошо охраняемом здании. |
Well, he lives at 25 buckskin drive. |
Итак, он живет на 25 бакскин драйв. |
He lives at 19 Willow Street. |
Он живет на 19 Вилоу Стрит. |