Harrison lives with me... most of the time. |
Гаррисон живет со мной... большую часть времени. |
Sean Harrison, 34 years old, lives at 59 Dalmay Street. |
Шон Харрисон, 34 года, живет на улице Дэлмей 59. |
So susan wright, I think she lives over the trailer park. |
Так, Сьюзан Райт, по-моему, она живет в трейлерном парке. |
A daughter, 17, lives with her mother. |
Дочь. 17 лет, живет с матерью. |
He's also an ex-con who lives with his grandma. |
И он сидел в тюрьме и сейчас живет с бабушкой. |
And one of them lives in Chislehurst, so he can't be too late, either. |
Один из них живет в Чизлхерсте. Так что ему тоже нельзя опаздывать. |
I thought, I know where he lives. |
Я вспомнил, что знаю, где он живет. |
That's the building where Olivia Pope lives. |
Это здание где живет Оливия Поуп. |
No, that one lives right here in the White House. |
Нет, но один живет прямо в Белом Доме. |
And this from a man who literally lives in a glass house. |
И это от человека, который буквально живет в стеклянном доме. |
My husband still lives in our old house in Boston. |
Мой муж все еще живет в нашем старом доме в Бостоне. |
And a former wrestler named Willie Garzah lives somewhere around here. |
И бывший борец по имени Уилли Гарзах живет где-то здесь. |
Our son lives in the mountains, so there's no place to land. |
Наш сын живет в горах, там не сесть. |
My mom lives in this building. |
Моя мама живет в этом доме. |
You can't expect me to focus when Miranda Cornell lives right down your street. |
Я не могу сосредоточиться, когда Миранда Корнэлл живет прямо на вашей улице. |
I'm coming to get whoever lives here. |
Я заберу того, кто тут живет. |
Now, if he lives with his mother, you run the opposite way. |
Ну, а если он живет со своей матерью, беги в противоположную сторону. |
But I found out where he lives. |
Но я узнал, где он живет. |
A 19-year-old art student who lives in a multi-million-dollar condo. |
19-летний студент, который живет в доме для мультимиллионеров. |
She lives at the home I just got kicked out of. |
Он живет в той богадельни, из которой меня выгнали. |
Yes, she lives in Spain. |
Да, она живет в Испании. |
Ellen Barlow lives there with her sister Cassie. |
Эллен Барлоу живет там со своей сестрой Кэсси. |
But this one guy, Mr. Weaver, he lives right above the... |
Но один человек, мистер Уивер, он живет прямо над... |
Compared with them Hanni lives like a princess |
В сравнении с ними Ханни живет как принцесса. |
So, my brother Vincenzo lives here in Rome too. |
Знаете, мой брат Винченцо тоже живет в Риме. |