We got the building permit. |
Разрешение на строительство мы уже получили. |
Why do I need building permission? |
Зачем мне разрешение на строительство? |
Now building of a new temple is conducted. |
Сейчас идёт строительство нового храма. |
The nobles, the building, the road. |
Дворяне, строительство, дорога... |
Cost estimates of construction of a new building |
Прогнозируемые расходы на строительство нового здания |
Housing, construction and building |
Жилищный фонд, строительство и застройка |
The building was half completed. |
Строительство объекта наполовину завершено. |
O'Neal was trying to stop William Hull's building. |
О'Нил хотел остановить строительство Хула. |
Construction started on the new building. |
Началось строительство нового здания. |
They become building steel. |
Эта сталь идет в строительство. |
But I hate the building industry. |
Хотя я ненавижу строительство. |
When do they start building? |
Когда они начинают строительство? |
The building operations are continued day and night. |
Строительство ведётся круглые сутки. |
Contracting: road building 65 |
Подрядные организации: дорожное строительство 65 |
In both cases, building is prohibited. |
В обоих случаях строительство запрещено. |
Loans for the building of kindergartens. |
Ссуды на строительство детских садов. |
5% interest rate for building houses |
5-процентная ссуда на строительство жилых домов |
The building of new homes in Armenia is very limited. |
Строительство жилищ Армении очень ограничено. |
The building of the wall is an illegal undertaking. |
Строительство стены является незаконным. |
Cross-sectoral activities: green building. |
Межсекторальная деятельность: экологичное строительство. |
One step in the building of agrarian institutions |
Институциональное строительство в сельскохозяйственном секторе» |
She's got building permits. |
У нее есть разрешение на строительство. |
(v) Legislation pertaining to building |
Законодательство, регулирующее жилищное строительство |
Clear building and construction regulations; |
уточнение нормативной базы, регулирующей строительство; |
Options for the water sector include salt-water barriers and long-term planning for building upstream freshwater intakes. |
Возможные решения для водохозяйственного сектора включают строительство заграждений, препятствующих вторжению морской воды, а также долгосрочное планирование в целях строительства пресноводных водозаборов в верхнем течении рек. |