Примеры в контексте "Baby - Детка"

Перевод

Примеры

Примеры: Baby — Детка

• I'm going to the bar, baby.

  Я иду в бар, детка.

• Have a good time in there, baby.

  Иметь хорошее время там, детка.

• The revolution isn't over, baby.

  Революция ещё не окончена, детка.

• Paper cuts are a slow death, baby.

  Пореза от бумаги - это медленная смерть, детка.

• Look, baby, I'm sorry, but Captain's life was in danger.

  Слушай, детка, мне жаль, но жизнь капитана была в опасности.

• It's your time to shine, baby.

  Пришло твое время блистать, детка.

• All right, baby, just sit here now.

  Ладно, детка, присядь здесь.

• You're looking at the new manager, baby.

  Перед тобой новый менеджер, детка.

• I miss her so much, baby.

  Я так по ней скучаю, детка.

• That is international waters for you, baby.

  Эти международные воды для тебя, детка.

• You know, this is show business, baby.

  Понимаешь, это - шоу-бизнес, детка.

• I got you the m18 claymores, baby.

  Я достал тебе клейморов, детка.

• Thanks for the ride, baby girl.

  Спасибо, что подбросила, детка.

• Come on, baby, here we go.

  Давай же, детка, погнали.

• Drink the Jim Jones, baby, come on.

  Хлебни коктейльчик, давай, детка.

• When the cat's away, baby.

  Без кота мышам раздолье, детка.

• Look, baby, U.S. Marshals.

  Смотри, детка, федеральные маршалы.

• This is appointment television, baby.

  Это будет то еще зрелище, детка.

• Billie, I need you to tell me what you're thinking, baby.

  Билли, мне нужно знать о чем ты думаешь, детка.

• You should have killed him right there, baby.

  Тебе нужно было прикончить его прямо там, детка.

• All the more for us, baby.

  Тем более для нас, детка.

• Well, baby, you're all ours.

  Ну, детка, теперь ты наша.

• I know, baby, but you got to work it out.

  Я знаю, детка, но тебе нужно с этим справится.

• Halo, baby, come out here and meet Miss Amy from the vice president's office.

  Хейло, детка, иди сюда, познакомься с мисс Эми из офиса вице-президента.

• You got plenty of time, baby.

  У тебя было достаточное количество времени, детка.

Другие варианты перевода слова baby

• Ребенок
• Малыш
• Детский
• Младенец
• Милый
• Крошка
• Дитя
• Маленький
• Baby
• Малышку
• Дорогой
• Девочка

Слово baby в словаре

Baby — Малыш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом baby

• leave someone holding the bag / leave someone holding the babyпереложить на кого-либо ответственность, вину; сделать крайним кого-либо
• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• throw out the baby with the bath waterвместе с водой выплеснуть и ребенка; отказываясь от ненужного, лишиться также чего-то полезного, ценного