Примеры в контексте "Baby - Молодой"
Перевод
Примеры
Примеры: Baby — Молодой
-
So you're the young man dating my baby.
Так ты тот молодой человек, что встречается с моей малышкой.
-
A preacher fathers a baby with a young woman in his flock...
Святой отец с ребёнком и молодой женщиной в своём приходе...
-
Young mattress salesman Brian decides to adopt a baby from China.
Брайан, молодой продавец матрацев, решает усыновить ребёнка из Китая.
-
One more crack out of you, young man, and I'm showing everyone your baby pictures.
Еще одна шуточка от тебя, молодой человек, и я всем покажу твои детские фотографии.
-
You're not being a very supportive baby mama.
Ты не слишком-то оптимистична для молодой мамы.
-
A baby born dead, a young husband killed by a falling tree, a flood that covers your fields and makes you go hungry for a year.
Ребенок, родившийся мертвым, молодой муж, убитый упавшим деревом, наводнение, опустошившее поля... и заставившее вас голодать годы.
-
Not ready to be a father, the young man tries to get rid of the baby left in his care.
Не готовый к роли отца, молодой человек всячески пытается избавиться от оставленного ему младенца.
-
I'll just drop out of school, get a full-time job, put the baby in daycare, and embrace teen motherhood.
Тогда я просто брошу школу, найду работу на полный рабочий день, отправлю ребенка в садик и стану молодой матерью.
-
you get a baby mouse, very small...
Берешь молодой мышка, очень мал...
-
And, according to County Hospital's records, the baby was put up for adoption by a young woman named...
И, согласно записям из окружной больницы, ребенок был отдан в приют молодой женщиной по имени...
-
Nor should the young woman from the Bitterman Houses, Noni Palmeira, whose despair was so great that she took her own life and that of her baby boy.
Как и смерть молодой девушки домов Биттермана по имени Нони Палмейра, чье отчаяние было так велико, что она покончила с собой и забрала жизнь своего малыша.
-
Isn't a baby part of the deal when you marry a woman that age?
Ребенок часть программы, когда женишься на молодой.
-
The catch is that when this is happening to a new family, it is consuming, and a family with a new baby is more financially vulnerable than they've ever been before, so that new mother cannot afford to speak up on her own behalf.
Проблема в том, что молодой семье приходится особенно тяжело, рождение ребёнка сопряжено с финансовыми трудностями, каких они не знали до того.
-
When a suburban couple finally meets the young woman whose baby they are going to adopt, they are left with haunting and unforgettable memories of her forever.
Встреча провинциальной пары с молодой беременной женщиной, ребёнка которой они собираются усыновить, навсегда оставляет в их памяти неизгладимое впечатление.
-
It was the young women, the health aids, who cleaned the wounds of this baby and dressed the wounds.
На сей раз они принадлежали молодой женщине, медсестре, обмывшей раны этого ребенка и перевязавшей их.
-
Although it has always been hinted that Kirby is young, Kirby's age is lowered even more so he is only a baby, likely to act as an explanation for why he doesn't talk as Sakurai mandated.
Хотя всегда намекалось о том, что Кирби молодой, в аниме персонаж представлен как маленький ребёнок, возможно это и служит объяснением того что он не говорит.
-
Every baby, every child, every man, every woman and every old person and all the young people - we will all sacrifice ourselves for our holy places, and we will strengthen our hold on them.
Каждый младенец, каждый подросток, каждый мужчина, каждая женщина и каждый престарелый и молодой человек - все мы пожертвуем собой ради наших священных мест, и мы закрепим там свой контроль.
-
On one of my first trips to India, I met this young woman, Sevitha, who had just given birth to a tiny premature baby, Rani.
В одну из моих первых поездок в Индию, я познакомилась с молодой женщиной Севитой, она родила крошечную малышку Рани до срока.
-
It was the young women, the health aids, who cleaned the wounds of this baby and dressed the wounds.
На сей раз они принадлежали молодой женщине, медсестре, обмывшей раны этого ребенка и перевязавшей их.
Другие варианты перевода слова baby
Все переводы слова babyСлово baby в словаре
Baby — Малыш
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом baby
- leave someone holding the bag / leave someone holding the babyпереложить на кого-либо ответственность, вину; сделать крайним кого-либо
- sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
- throw out the baby with the bath waterвместе с водой выплеснуть и ребенка; отказываясь от ненужного, лишиться также чего-то полезного, ценного
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово