| It's so good to see you, baby. | Я так рада видеть тебя, детка. |
| Put the cuckoo back in the clock, baby. | Засунь кукушку обратно в часы, детка. |
| I wrapped it up really nice, and I loved it, baby. | Я ее хорошо запаковала, и мне очень понравилось, детка. |
| Don't worry about the script, baby. | Не парься насчёт сценария, детка. |
| Because that's the way you love it, baby. | Потому что так тебе нравится, детка. |
| All right, Lex, come on, baby. | Отлично, Лекс, давай, детка. |
| Show them how they do it in jersey, baby. | Покажи им, как это делают в Джерси, детка. |
| Come sit next to mama, baby. | Садись рядышком с мамой, детка. |
| My name is not "baby". | Не называй меня "детка". |
| We're nautical now, baby. | Детка, мы теперь используем морские термины. |
| All right, baby, our business is done. | Да. Ну всё, детка, мы закончили. |
| And I wanted to get home, baby. | А я хотела прийти домой, детка. |
| All right baby, time to change your ice pack. | Хорошо детка, пора поменять твой пакет со льдом. |
| But I pulled security footage and, baby, I ran that facial recognition software. | Но я достал видео с камер безопасности, детка, и провёл их через распознавание лиц. |
| Of course you are, baby. | Ну конечно, детка У тебя был тяжелый день. |
| If you need anything, baby... | Если тебе что-нибудь понадобится, детка... |
| Good night, baby, and happy birthday. | Спокойной ночи, детка, и с днём рождения. |
| You got to wear the ring, baby. | Детка, ты должна носить кольцо. |
| Do that to me, baby. | Сделай это для меня, детка. |
| Clair, baby, please stand up. | Клэр, детка, встань, пожалуйста. |
| That's why you're here, baby. | Поэтому ты и здесь, детка. |
| Well, baby, you can't really blame them for that. | Ну, детка, ты же не можешь упрекнуть их в этом. |
| uri baba what you say baby! | Ури баба Что скажешь, детка? Весело? |
| Shanti... don't cry baby you care about your eye liner, she is mad mommy. | Шанти... Не плачь детка подумай о своей подводке, это сумасшедшая мамаша. |
| And, baby, you can call me Grandma. | Детка, ты можешь звать меня бабушкой. |