Английский - русский
Перевод слова Baby
Вариант перевода Детка

Примеры в контексте "Baby - Детка"

Примеры: Baby - Детка
Here, baby, There, Mama Everywhere, Daddy, Daddy Детка, мама, папа- Посмотрите ближе.
Come on, baby, please, please go in. Please! Давай, детка, прошу тебя, попади, пожалуйста.
That's it, baby, that's it! Вот так, детка, вот так!
I started jamming, all right, to come up with some songs for the birthday party, and the songs, baby, I'm telling you, these songs, they're real songs, just pouring out of me. Я задержался, потому что сочинял песни для вечеринки, и эти песни, детка, поверь мне... это настоящие шедевры, я прямо не мог остановиться.
So, Ivy baby, you've got to tell me what the hell you've been up to. Айви, детка, ты мне должна рассказать какого черта ты задумала
I'm wearing it for a fashion, baby, I think it looks beautiful. Ну, детка, я считаю, что это красиво
We're going to the Love Shack, baby Мы едем в Хижину Любви, детка, Хижину Любви.
A-five, a-six, baby you're... a cat, a cat... Пять, шесть Детка ты Кошка, кошка
we know it's right, so... lift your eyes and let me in 'cause, baby, I'm an alien like you Мы знаем, что это так, поэтому... подними глаза и впусти меня, потому что, детка, я такой же иной как и ты.
You're no good, you're no good, you're no good baby, you're no good Ты не хороший, ты не хороший, ты не хороший детка, ты не хороша
So finally, I decided that I only have three words left to say... and those three words are Mid Florida Tech, baby! В конце концов, я решил, что осталось сказать всего З слова... и эти З слова - Мид Флорида Тек, детка!
You work like hell to put them out, but... a dirty, little part of you is thinking, "burn, baby, burn," Ты пашешь как конь, чтобы потушить его, но... но гаденькая часть тебя думает "гори, детка, гори"
Take me, baby, or leave me No way can I be what I'm not Забери меня, детка, или оставь меня я не могу быть тем кем я не являюсь
I know, and if I could get out of it, I would, baby, I swear. Я знаю, и если бы я мог не пойти, я сделал бы это детка, я клянусь
I got some skeletons in my yesterday but, baby, I can give 'em all up in the name of your love in the name of your love in the name of your love У меня остались свои скелеты в прошлом Но детка, я могу от них отказаться Во имя твоей любви
now, you and I have no secrets now, baby, let me read your mind I hear everything you're thinking you can't help the way you sound теперь у меня и тебя нет секретов теперь, детка, позволь, я прочту твои мысли я слышу всё что ты думаешь ты не можешь изменить способ своего звучания
Baby, I can do anything in two minutes. Детка, я могу сделать всё что угодно за пару минут.
Baby, tell Svetlana you like my nachos. Детка, скажи Светлане, что ты любишь мои начос.
Baby girl, there's no plans on me doing that. Детка, я не собираюсь возвращаться.
Baby please, don't give up on me. Детка, пожалуйста, не оставляй меня.
Baby, I'm going to fix this. Детка, я справлюсь с этим.
Baby, I was in the middle of a toast. Детка, я вообще-то тост говорил.
Baby, Earl's all moved into the guest room. Детка, Эрл заселился в гостевую комнату.
Baby, this is the human half of you talking. Детка, это человеческая половина в тебе говорит.
Baby, I forgot to bring a book. Детка, я забыл взять книгу.