I mistakenly put premium gas in this baby. |
Я по ошибке заправил малышку "Премиумом". |
Come on, let's get mom and baby to bed. |
Пойдем, уложим мамочку и малышку спать. |
Plenty of people want to pay for this little baby. |
Много людей захотят купить эту малышку. |
Last year, my husband and I adopted a baby girl from Vietnam. |
В прошлом году мы с мужем усыновили малышку из Вьетнама. |
I built this baby to be quick, like a rabbit. |
Я построил эту малышку быстрой, как кролик. |
I felt so sorry for my baby and I feel responsible. |
Мне было так жаль мою малышку... |
Please, you need to find my baby. |
Вы должны найти мою малышку, пожалуйста. |
Abandon my sick baby girl to attend my healthy son? Before anything else you're to stop running yourself ragged. |
Позабросить мою больную малышку и посвятить себя здоровому сыну прежде всего, тебе надо прекратить себя изнурять. |
I've no more time, I have to save our baby. |
У меня нет времени, я должна спасти нашу малышку. |
I look at you as my baby, and I always will. |
Я смотрю на тебя и вижу свою малышку, и всегда буду. |
Rory, they took our baby away. |
Рори, они забрали нашу малышку. |
I nicked this baby off Biscayne. |
Я стащила эту малышку у Бискэйна. |
Look, I don't think you're doing the wrong thing by allowing your baby to be adopted. |
Слушай, я не думаю что ты поступаешь неправильно отдавая свою малышку на удочерение. |
Now, if you'll excuse me, I have to prepare this baby for an auction. |
Теперь, если вы меня извините, я должен приготовить эту малышку к аукциону. |
Well, you know, I'd love to see my baby girl again. |
Так я бы с радостью повидал свою малышку. |
I want you to take a look at this baby. |
Я хочу, чтоб вы взглянули на эту малышку. |
She wants to be married when we go to the hospital to have the baby. |
Она хочет быть замужем, когда поедет в больницу рожать малышку. |
I downloaded this little baby off the net. |
Я нашел эту малышку в интернете. |
Don't use the baby to cover your tracks. |
И не используй малышку для прикрытия своих выкрутасов. |
I want you to gain access and plug this little baby into one of the computers. |
Ты должен получить доступ и подключить эту малышку в один из компьютеров. |
He loved our baby so much. |
Он так сильно любил нашу малышку. |
The girl's who's been driving my baby to school. |
Девочка, которая возит мою малышку в школу. |
We only have to protect the baby from servants' gossip. |
Нам просто нужно защитить малышку от сплетен прислуги. |
I hope nobody takes this baby, 'cause this is great. |
Надеюсь, мою малышку никто не украдёт, она такая классная. |
He'll accept that my mother takes the baby with her. |
Он согласится, чтобы моя мама забрала малышку к себе. |