Примеры в контексте "Baby - Детка"

Перевод

Примеры

Примеры: Baby — Детка

• Come on, baby, bring it out!

  Давай, детка, вытаскивай его!

• You want this, right, baby?

  Ты хочешь этого, да, детка?

• Come on, baby, come on.

  Ну же, детка, давай.

• They keep saying I'm the one who's possessed... but it's you, baby.

  Они твердят, что я одержим... но одержима ты, детка.

• And I'm Bender, baby.

  А я - Бендер, детка!

• No, baby, please don't.

  Нет, детка, прошу, не надо!

• You have to do this, baby.

  Ты должна сделать это, детка!

• You know, baby, it would be a good idea if we cut back on expenses.

  Детка, хорошая мысль - урезать наши расходы.

• This is my last letter, baby

  Это мое последнее письмо, детка.

• If I knew that baby was here, I would have gotten us out of there a lot faster.

  Знай я, что тут такая детка, куда быстрее бы нас оттуда вытащил.

• Drill, baby. Drill, baby, drill.

  Крути, детка, крути, детка, крути!

• DJ Hamie-hampton on the turntables, baby, baby!

  Диджей Хэмии-Хэмптон за пультом, детка, детка!

• Dream, baby, dream, baby

  Мечтай, детка, мечтай, детка

• Tell me right now, baby, baby

  Скажи мне прямо сейчас детка, детка

• He's your carport hero, baby - Carport hero, baby

  Он твой герой автопарка, детка - Герой автопарка, малыш

• Okay, baby, you go in here and play.

  Хорошо, детка, садись сюда и поиграй

• But if the problem is that you're nervous, that's where Charles Boyle lives, baby.

  Но если проблема в том, что ты нервничаешь, то это очень знакомо Чарльзу Бойлу, детка.

• We're very excited, right, baby?

  Мы были так взволнованы, да, детка?

• Chuck is excited about moving to Canada, right, baby?

  Чак очень воодушевлён переездом в Канаду, верно, детка?

• Well, here's the good news, baby - everybody's scared.

  Ну, я тебя обрадую, детка... страшно бывает всем.

• Megan, baby, is that you?

  Меган, детка, это ты?

• Okay, baby, what gives?

  Хорошо, детка, какие новости?

• What you got there, baby girl?

  Что у тебя там, детка?

• OK, I'm in for the whole night, baby.

  Ладно, я в игре на всю ночь, детка.

• Well, I raided Tara's wallet, we're fully laminated, baby.

  Ну, я тут обыскала бумажник Тары, и у нас куча бабок, детка.

Другие варианты перевода слова baby

• Ребенок
• Малыш
• Детский
• Младенец
• Милый
• Крошка
• Дитя
• Маленький
• Baby
• Малышку
• Дорогой
• Девочка

Слово baby в словаре

Baby — Малыш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом baby

• leave someone holding the bag / leave someone holding the babyпереложить на кого-либо ответственность, вину; сделать крайним кого-либо
• sleep like a log / sleep like a baby / sleep like a topспать крепким, здоровым сном
• throw out the baby with the bath waterвместе с водой выплеснуть и ребенка; отказываясь от ненужного, лишиться также чего-то полезного, ценного