Suck my North Pole, baby. |
Пососи мою сосульку, детка. |
It's so warm, baby. |
Она такая теплая, детка. |
TIG: I'll be right there, baby. |
Я буду рядом, детка |
Excuse me, Jane, baby. |
Джейн, детка, извини. |
Stay right here, baby. |
Оставайся здесь, детка. |
I love you, baby. |
Я тоже люблю тебя, детка. |
I miss you, baby. |
Я скучаю по тебе, детка. |
You are teasing me, baby. |
Ты дразнишь меня, детка... |
Get in the car, baby. |
Лезь в машину, детка. |
Hit me, baby, one more time! |
Порази меня детка еще раз |
Who cares, baby? |
Кого волнует, детка? |
It's long gone, baby. |
Их давно нет, детка. |
I'm right here, baby. |
Я здесь, детка. |
It's Paul, baby. |
Пол, детка. Пол, детка. |
I'm coming, baby. |
Я иду, детка. |
You deserve it, baby. |
Ты заслужила это, детка. |
Here we come, baby. |
Мы идем, детка. |
Good job, baby, good job. |
Поздравляю, детка, поздравляю. |
Manhattan chowder, baby! |
Манхеттенская похлебка, детка! |
I mean it, baby. |
Давай, детка, закрой глазки. |
Supersonic punch, baby! |
Сверхзвуковой удар, детка! |
[breathes shakily] I know, baby. |
Я знаю, детка. |
Talk to me, baby. |
Поговори со мной, детка. |
I got it, baby. |
Всё путём, детка. |
You look beautiful, baby! |
Ты прекрасна, детка! |