| You know we love you, baby. | Ты же знаешь, что мы тебя любим, малыш. |
| Your most important ingredient is this baby The Neptunian slug. | Конечно, ваш самый главный ингридиент - вот этот малыш нептунианский слизень. |
| Told you to ice that baby. | Я же говорил нужно приложить лед, малыш. |
| We're almost there, baby. | Лори: Мы почти на месте, малыш. |
| Don't need no other lovin' baby... | Ты и я, и дьявол, всего трое Не нужен другой любимый малыш... |
| But that's no reason, baby. | Но, малыш, для этого нет никаких причин. |
| The baby is crying because it is hungry now. | Малыш плачет, потому что теперь он голодный. |
| The baby can't walk, much less run. | Малыш не может ходить, тем более бегать. |
| Okay, baby, we're going. | Хорошо, малыш, мы уезжаем. |
| Come on, baby, give us a kick. | Давай же, малыш, толкайся. |
| That baby fell face-down into mashed potatoes. | Тот малыш плюхнулся лицом прямо в картофельное поре. |
| A peaceful mother makes a happy baby. | А у спокойной матери - счастливый малыш. |
| Walk before you run, baby. | Не беги впереди паровоза, малыш. |
| You didn't lose me, baby. | Ты не терял меня, малыш. |
| This little baby is guaranteed to cure migraines, cramps, muscle spasms. | Этот малыш лечит мигрени, судороги, спазмы мышц... |
| My cousin's baby punched her in the face. | Малыш моей кузины дал ей по лицу. |
| I'll be on stage in five, baby. | Я буду выступать в пять, малыш. |
| No, I didn't call them, baby. | Нет, я им не звонила, малыш. |
| Only the best for you, baby. | Только лучшее для тебя, малыш. |
| No, baby, don't answer that. | Нет, малыш, не отвечай. |
| Welcome to the water jungle, baby. | Добро пожаловать в водные джунгли, малыш. |
| Well, you did the right thing, baby. | Ну, ты все сделал правильно, малыш. |
| Aunt Sonia, I think the baby's hungry. | Тётя Соня, кажется, малыш проголодался. |
| I was in hell, baby. | Я был в Аду, малыш. |
| Meanwhile, you were watching a baby fill its diaper. | А ты просто смотрела, как малыш пачкает подгузник. |